帰り支度中文什么意思

• 准备回去，回去的准备

• 帰り:    かえり 3 返 り;帰 り 【名】 回来;回去;归途
• 支度:    したく1 0 支度 ;仕度 【名】 【自サ】 准备;预备;打扮;外出服
• 嫁入り支度:    よめいりじたく 5 嫁 入り支度 【名】 出阁(嫁)的准备
• 冬支度:    ふゆじたく 3 冬 支度 【名】 【自サ】 过冬的准备;冬天的服装
• 支度?仕度:    sitaku したく （1）〔準備〕准备zhǔnbèi,预备yùbèi. $朝食の支度?仕度をする／准备早饭. $食事の支度?仕度ができた／饭预备好了. $支度?仕度を整えて客の着席を待つ／准备齐全等待客人就席. （2）〔身じたく〕装束zhuāngshù,打扮dǎban;［旅装］治装zhìzhuāng. $支度?仕度に長くかかって遅刻した／左打扮右打扮,结果迟到了. $今支度?仕度の最中です／现在正在┏换衣服〔打扮〕呢. $支度?仕度部屋／化妆室huàzhuāngshì. $旅の支度?仕度金／治装费.

例句与用法

1. 終業時間までまだ一時間もあるのに、同僚の順子はいそいそと帰り支度を始めた。
2. あの人たちは帰り支度をしている
3. 5時には 仕事 切り上げて いそいそ帰り支度してる旦那の姿。
4. 俺は帰り支度を
5. 勝負あったと立ち合う前から観客も帰り支度を始めたほどだったが、鯱の勝利。
6. 勝負あったと結果も見ないで観客も帰り支度をはじめていたというこの一番、立ち合い大きく変わっていなしたか、後ろにまわりこんで送り出し、といった相撲だったらしい。
7. 犯人が「早く帰ってくれ」と思うほどにコロンボが饒舌となるため、やっと話を切り上げて帰り支度を始めると犯人が安堵して気が緩んでしまい、その帰りしなに突然質問され決定的言質を取られる。

其他语言

帰り支度の英語：帰り支度 かえりじたく preparations for returning (home)