屏蔽天平的日文

• まえはりだしつりあい

• 屏蔽天线:    しゃへいへいアンテナシールドつききアンテナシールド付きアンテナ
• 天平:    てんびん.
• 屏蔽:    〈書〉 （1）びょうぶのように遮る. 屏蔽一方／一地方を鎮めて国の守りとなること. （2）障壁.守り. 东海岛是广州湾的屏蔽／東海島は広州湾の守りである. （3）〈電〉（電気?磁気などの）遮壁,スクリーン.
• 天平 (東魏):    天平 (元善见)
• 天平动:    〈天〉（月の）秤動[ひょうどう].