寻事生非的日文

• いざこざを起こす.言いがかりをつけてからむ.

• 寻:    寻xín 〈旧読〉等同于(请查阅)【寻 xún 】
• 事:    （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
• 生:    （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
• 非:    （Ⅰ）（1）…ではない.…にあらず.▼書き言葉の中で,一定の形式で用い...
• 惹事生非:    re3shi4sheng1fei1 寝た子を起こす

例句与用法

1. 比喻寻事生非；挑剔冒犯。
2. 解释：1.寻事生非。
3. 多比喻不务正业，到处游逛，寻事生非的人。
4. 教会也派人持枪把守，寻事生非，民、教冲突愈演愈烈。
5. 大饭店老板欲独霸生意，常常寻事生非，欺负小饭店的老板。
6. 出处：艾芜《乌鸦之歌》：“现在他也只有忍了，人家往往要来寻事生非，正愁找不着漏洞哩。
7. 大昌先生之武术长于少林拳法，旁通太极，功底坚实，理论精深而具创见，但从不恃强凌弱，寻事生非。
8. 四人巡街，一些商号店家都已经熟悉这几人了，成日家的打交道，而且这四人不拿架子，待人诚和，而且最是看不惯街头寻衅闹事的泼皮无赖，再加上里面一个力大无穷的吴大牛，那些泼皮无赖吃过几次亏了，便不敢再在这城南之地寻事生非，倒也老老实实的。

其他语言

寻事生非的英语：seek a quarrel; make trouble
寻事生非的韩语：【성어】 고의로 남의 결함을 들추어내어 말썽을 일으키다. 시빗거리를 찾다.
寻事生非的俄语：pinyin:xúnshìshēngfēi искать повода для ссоры, провоцировать скандал
寻事生非什么意思：xún shì shēng fēi 【解释】形容有意制造事端，引起纠纷。 【拼音码】xssf 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义