实际记录的日文

• ぶつりレコード
  じつレコード

• 实际:    （1）実際. 脱离实际的空话 kōnghuà ／実際からかけ離れた空論. 不切实际的计划是不能实现的／実際に即さない計画は実現し得ない. 理论联系实际／理論を実際と結び付ける. （2）実際の.具体的な.実在の.現実的な. 用实际的例子来说明／実例で説明しよう. 实际行动／実際の行動. 实际经验／実際の経験. 面临的实际问题／直面する現実的問題. （3）実際にかなった.実際的である. 农业贷款 dàikuǎn 是对农民生产很实际的一种帮助／農業金融は農民の生産にとってきわめて実際的な援助である. 你这想法儿太不实际／君の考え方はちっとも実際的でない.
• 记录:    （1）記録する. （2）記録. 会议记录／会議記録. （3）記録係. 推举 tuījǔ 他当记录／彼を記録係に推薦する. （4）最高記録.レコード. 打破记录／レコードを破る.▼（1）,（2）,（3）,（4）いずれも“纪录”とも書く.
• 实际地:    じっさいに 実 際 に
• 实际性:    じつげんせいじっさいせいじつようせいせいひせいじっこうせいかのうせい
• 实际的:    ほんとうにうぬぼれたレイアール

例句与用法

1. 对象来标识并发异常和导致错误的实际记录。
2. 总开销并不大，因为估计类别所耗费的时间只占实际记录的1 % 。
3. 在一个资源网格中，如在特定时刻需要指定的cpu资源的网格（如基于网格的web应用程序）或者用磁盘或内存存储信息的网格，代理对信息的实际记录更为重要。
4. 听证笔录是对行政处罚听证过程的实际记录，具有即时性，程序结束之后即无法取得，之后补作必然不具有证明力，鉴于这类证据与案卷排他性原则的密切联系，故在本章重点论述。

其他语言

实际记录的英语：physical record