字据的日文

• 証拠になる書面.証文.契約書.
  立字据／証文を書く.契約書を作る.

• 字:    （1）字.漢字.文字.『量』个;［行数］行 háng ;［ひと筆］笔....
• 据:    “拮据 jiéjū ”（手もと不如意である）という語に用いる. 『異読...
• 立字据:    証文を書く.一札[いっさつ]入れる.▼“字据”は証文. 你说要买那所房子,立了字（据）了吗?／あの家を買いたいと言ったが,契約を結びましたか.
• 字排列:    ごはいれつ
• 字指示器:    ワードインジヶータ

例句与用法

1. 明白，那是一张收款的字据。
2. 我是从来不受字据的牵扯的，福来德。
3. 我收钱时签了一个字据，当时我根本没有把它当回事。
4. 果然不出人们所料，隔不多久，约翰就想撕毁他的全部字据。
5. 如果你认为必要，我可以写一份防止我改变主意的字据给你。
6. “好吧，先生，您要我来做什么，您想立什么字据吗？ ”
7. 一张打赌的字据当场写好，六位当事人立即在上面签了字。
8. 担保一种字据或保证，通常为书面的，以保证某种产品或服务的质量或耐用性
9. 14涂抹了规条上所写，攻击我们，反对我们的字据，并且把它撤去，钉在十字架上。
10. 14又涂抹了在律例上所写攻击我们，有碍于我们的字据，把他撤去，钉在十字架上。

其他语言

字据的英语：written pledge (e.g. receipt, iou, contract, etc.)
字据的法语：名 engagement écrit;pièce justificative(contrat;acte,etc.)
字据的韩语：[명사] (계약서·영수증·차용 증서 따위의) 증(명)서. 증거 문건. 借款字据; 차용 증서 租赁土地房屋之字据; 토지 가옥 임대 계약서
字据的俄语：[zìjù] расписка; квитанция; документ
字据什么意思：zìjù 书面的凭证，如合同、收据、借条：立～丨写了一张～。