嫌疑犯的日文

• 容疑者.

• 嫌疑:    嫌疑.疑い. 不避 bì 嫌疑／嫌疑がかかるのを恐れない. 我不愿意担...
• 犯:    （1）犯す.違反する.抵触する. 等同于(请查阅)犯法. 犯忌讳 jì...
• 疑犯:    ようぎしゃ 容 疑者
• 嫌疑:    嫌疑.疑い. 不避 bì 嫌疑／嫌疑がかかるのを恐れない. 我不愿意担 dān 这个嫌疑／そういう疑いをかけられたくない. 有间谍 jiàndié 嫌疑／スパイの疑いがある.
• 怀疑犯:    に容疑をかけると疑うに感づく

例句与用法

1. 前道議の○○○○容疑者（５６）＝渡島管内△△町△△△＝
   前道议员００００嫌疑犯（５６）＝渡岛管内００町０００＝
2. 同課は○○○○恐喝の中で■■容疑者が果たした役割などを本格的に追及，事件の解明を急ぐ
   该科正式追究００００恐吓中００嫌疑犯所起到的作用等，加紧弄清事件。
3. これを避けるために「地名＋容疑者」や「従業員，地名？」という明らかに人名を示す表現がその形態素の近隣にある場合には人名として処理するヒューリスティックスを適用すればよい
   为了避免这些错误，“地名＋嫌疑犯”、“从业者、地名￣”这些明显提示人名的表达靠近于词素时，就使用把它们当作人名处理的直觉推理法。
4. 東証一部上場の化学メーカー，「○○○○」恐喝事件で道警捜査四課と札幌？豊平署は二十二日，新たに○○市△△三丁目，会社社長，●●□□容疑者（４３）を恐喝の疑いで逮捕した
   在东证一部上市的化学公司“００００”的恐吓事件中，北海道警察搜查四科和札幌丰平署于二十二日，以恐吓的嫌疑重新逮捕了００市００三丁目的公司社长００００嫌疑犯（４３）。
5. 例えば，ホステス殺害事件の被疑者が，飲食店で飲食していた時に使用したコップ表面に付着した指紋を採取され，その指紋と警察が保有している被疑者の指紋を照合し，指名手配中の被疑者を特定して時効直前に逮捕した事例があったが，このような場合，コップ表面の指紋は個人情報として利用されたことになる．
   例如，有过提取女招待员被凶杀案件的嫌疑犯在餐厅吃饭的时候粘在所使用的玻璃杯的表面上的指纹，把其指纹与警察所掌握的嫌疑犯的指纹进行匹配，特别指定通缉中的嫌疑犯，在即将时效之前逮捕嫌疑犯的案例，但是在此种情况下，玻璃杯表面的指纹是作为个人信息被利用的。

其他语言

嫌疑犯的英语：suspect 短语和例子 逮捕嫌疑犯 arrest a suspect; 秘密尾随[跟踪] 嫌疑犯“shadow” a suspect; 刑事嫌疑犯 criminal suspect...
嫌疑犯的法语：suspec
嫌疑犯的韩语：[명사]〈법학〉 혐의범. 용의자(容疑者). 피의자(被疑者). ＝[疑犯]
嫌疑犯的俄语：pinyin:xiányífàn юр. подозреваемый (в совершении преступления)
嫌疑犯的印尼文：penderita; terdakwa; tertuduh;
嫌疑犯什么意思：xiányífàn 刑事诉讼中有犯罪嫌疑而未经证实的人。