嫌悪的日文

• けんお
  1
  嫌 悪
  【名】
  【他サ】
  嫌恶;讨厌

• 嫌:    （1）嫌う.いやがる. 『注意』ある理由?原因から「…が気に入らない」...
• 悪:    わる2 1 悪 【名】 坏事;坏蛋 あく3 12 悪 【名】 恶;歹...
• 自己嫌悪:    じこけんお 3 自己嫌 悪 【名】 自我憎恶
• 嫌憎:    憎み嫌う.
• 嫌恶而发的声音:    ふう

例句与用法

1. これを眉をひそめたような表情と評価し，嫌悪に類別する回答者が多かった．
   这被评价为类似于皱眉的表情，回答者很多将其分为厌恶的类别。
2. 弱領域（怒りＷ）の表情では，嫌悪の支持者数が増加する．
   弱领域（愤怒Ｗ）的表情中，厌恶的支持者数量有所增加。
3. ｉｆｂｏｔにおいては怒りの表出度合が小さくなると嫌悪に評価される傾向があることを示している．
   这表示，ｉｆｂｏｔ的愤怒表现程度变小的话，会有将其评价为厌恶的倾向。
4. 喜びでは，弱領域の表情（喜びＷ）において，嫌悪の支持者数が多く，またその評価点数が高い．
   在喜悦中，弱领域的表情（喜悦Ｗ），厌恶的支持者数量较多，而且其评价得分也较高。
5. たとえば，「喜び」は友好的な，「怒り」や「嫌悪」は非友好的な感情表現を行うことにつながる．
   例如，“喜悦”与友好的感情表现相联结，而“愤怒”、“厌恶”与不友好的感情表现相联结。