娘胎的日文

• 母胎.母の腹.
  初出娘胎的孩子／生まれたばかりの赤ん坊.
  这病是从娘胎里带来的／この病気は生まれつきです.
  他还在娘胎里的时候,就死了父亲／彼がまだ母のおなかにいる時に父が死んだ.

• 娘:    （1）母.お母さん. 爹 diē 娘／父母. 『比較』娘:妈:母亲 “...
• 胎:    ＊胎tāi （Ⅰ）（1）胎.胎児. 怀 huái 胎／妊娠する. 打胎...
• 娘舅:    〈方〉（＝舅父 jiùfù ）おじ.おじさん（母の兄弟）. 亲娘舅／母の実の兄弟.（血縁の）おじ.
• 娘老子:    もと
• 娜:    ＊娜nuó （古くは nuǒ ）“婀娜 ēnuó ”（しなやかで美しい）,“袅娜 niǎonuó ”（①しなやかである.②女性のしなやかな姿の形容）という語に用いる. 『異読』【娜 nà 】

例句与用法

1. 穷人从出娘胎到进棺材都吃不饱。
2. 梅杰一出娘胎就有三个不利因素--他的母亲、他的父亲和亨利方达。
3. 我在娘胎里面就开始梦想
4. 一项最新研究认为，男性的性取向可能在娘胎里就已经决定了。
5. 梅杰一出娘胎就有三个不利因素- -他的母亲、他的父亲和亨利?方达。
6. 梅杰一出娘胎就有三个不利因素- -他的母亲、他的父亲和亨利方达。
7. 有生就必然有死；自出娘胎，我们每一分钟都在朝死亡步近。
8. 你一出生就被新鲜的空气给逮住，所以你一从娘胎里出来就放声大哭。
9. 不过要说高兴的话，恐怕没有人能比我更高兴的了，因为我几乎象重投了一次娘胎，终于弄清楚了我原来是谁。
10. 一位姓赵的医生笑着对记者说： “这些准妈妈们，宁可挨一刀，也要让孩子还在娘胎里就开始与时间的赛跑。 ”

其他语言

娘胎的英语：mother's womb 短语和例子 出了娘胎 be born
娘胎的法语：flanc
娘胎的韩语：[명사] 모태. 不是一出了娘胎就瞎的; 태어나면서부터 장님은 아니였다
娘胎的俄语：pinyin:niángtāi материнская утроба
娘胎什么意思：niángtāi 怀着胎儿的母体。人尚未出生，说‘在娘胎里’；已经出生，说‘出了娘胎’；生来就具有某种特征，说‘从娘胎带来的’。