多才多艺的日文

• 〈成〉多芸多才.いろいろな方面の才能がある.

• 多才:    たさい1 0 多才 【名】 多才
• 多:    （Ⅰ）（1）（?少 shǎo ）多い.たくさんである. 人很多／人が多...
• 艺:    （1）芸.技術.芸能. 工艺／技術.手工芸. 艺高人胆 dǎn 大／技...
• 多才多艺的:    なんでもできる
• 多执行绪 (电脑硬体):    ハードウェアマルチスレッディング

例句与用法

1. 你多才多艺，哪个厂不想请你。
2. 他是一个机敏而又多才多艺的才子。
3. Pascal 是个多才多艺然而性格矛盾的人。
4. 她多才多艺，可是没有赢得任何收获。
5. 他们俩都比我更加多才多艺，书也读得比我好。
6. 妻子们往往认为她们的丈夫无限机智，多才多艺。
7. 社会名流对天赋聪明、多才多艺的局外人一向嫌恶。
8. 妻子倾向于认为他们的丈夫无限的足智多谋、多才多艺。
9. 你还有一个长处是多才多艺，但不要揽事太多而太露锋芒。
10. 代达罗斯在克里特岛的克诺索斯避难。弥诺斯国王极为乐意地接纳了这位多才多艺的工匠。

其他语言

多才多艺的英语：versatile; gifted in many ways; be able to put one's hand to many things; have ability in many different ways; have much talent; have several different skills [qualities]; possessing numerous gifts an...
多才多艺的法语：aux talents variés;qui a plusieurs cordes à son arc
多才多艺的韩语：【성어】 다방면에 재주가 많다. 다재다능하다. ＝[多材多艺]
多才多艺的俄语：[duōcái duōyì] обр. разносторонние способности; мастер на все руки
多才多艺什么意思：duō cái duō yì 【解释】具有多方面的才能和技艺。 【出处】《书·金滕》：“予仁若考，能多才多艺。” 【示例】那字刻得细入毫芒，却又波磔分明，不觉叹道：“此公真是～！”（清·吴趼人《二十目睹之怪现状》第四十三回） 【拼音码】dcdy 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义，形容才能多方面 【英文】versatility