- ぞういん
0
増 員
【名】
【自他サ】
增加人员
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
増員的日文
日文发音: 用"増員"造句
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- この慢性的に不足している麻酔科医を育てる（増員する）ためにはどうするべきなのでしょうか。
为了培养正在慢性缺乏的麻醉科医师（增加人员）应该怎么做呢？ - ４）自然公園の管理技官を増員する。
４）增加自然公园的管理技术人员。 - これは現在いる麻酔科医を高く買うだけで，麻酔科医に対するｒｅｓｐｅｃｔでもなく増員にもつながらないからです。
这只是高薪聘用目前所需要的麻醉科医师，不是对麻醉科医师的ｒｅｓｐｅｃｔ，也与增员无关。 - 第３の目的として，これからは将来の麻酔科医増員のため奨学金制度の開設や麻酔科開業への道を開きたいと思っています。
第３个目的是，为了增加将来的麻醉科医师人数，准备开设奖学金制度和开拓麻醉科开业之路。 - ２００６年４月に，その人たちがどれだけ麻酔科を専攻してくるか明確となり，麻酔科医増員への貢献度がわかると思います。
２００６年４月，这些人们明确了麻醉科是多么专业的学科，明白了对麻醉科医生增员的贡献程度。 - 教員の立ち会い待ちは，支援教員は増員できないこともあり，１回あたりのレビュー制限時間の設定などの改善が考えられる．
对教师在场的等待，其中也有不能增加帮助教师等原因，可以考虑对每一次评价时间做出限制等改进措施。 - この結果，農産物の安全性確保のための調査?指導，食品表示の監視?指導などリスクマネジメント部門を増員?強化された。
其结果，为确保农产品的安全性而进行调查、指导，对食品标识进行监视、指导等工作的风险管理部门得到了增员和强化。 - 医療スタッフは勿論のこと，コーチ，トレーナーの増員，設備や管理洋式などの改訂，社会の理解と啓蒙などが今後益々必要とされている。
医疗工作人员暂且不论，教练、训练师的增加、设备和管理模式的改进、社会的理解和启蒙等方面，在今后变得越来越必要。 - 本学会が大きく飛躍するためにも中核となる理事の増員は不可欠であり，今後新しい分野からの会員加入増加を図るためにも新しい分野の理事の検討が必要だと考えています。
为了本学会的快速发展，我们认为非常有必要增加学会的骨干，另外，为了今后能够吸引其它新领域会员加入本学会，需要探讨增设这些新领域的理事。 - ５，０００名を超える大きな学会となった日本歯周病学会の運営の中核を担う理事の増員については，従来から議論が行われ，第３項理事について５名の増加が決定されています。
关于增加会员超过５０００人的大型学会－－日本牙周病学会的运营骨干的问题，在以前就进行过议论，对于第３项理事名额的议论，学会决定增加５个名额。