型破り中文什么意思

• かたやぶり
  3
  型 破 り
  【名】
  【形動】
  不拘常规的作法

• 型:    （1）鋳型.型.枠. 砂型／砂型. （2）（特徴を示す）型.類型.タイ...
• 破:    （1）（物が）壊れる.破れる.割れる.穴があく.▼完全なものが損なわれ...
• -破り:    reko-doyaburi レコードやぶり 打破（最高）记录dǎpò （zuìgāo） jìlù. $昨晩の入場者は1万人以上で-破りだった／昨天晚上的到场人数有一万人以上,打破了记录. $今年の夏は-破りの暑さだ／今年夏天的暑热打破（最高）记录.
• 牢破り:    ろうやぶり 3 牢 破 り 【名】 【自サ】 越狱(同ろうやぶり;だつごく);越狱犯人
• 巨型破碎机:    ジャイアントブレーカ

例句与用法

1. 当初は型破りな概念で驚かれたが，その後，プリオン蛋白質の正常型（ＰｒＰＣ）から異常型（ＰｒＰＳｃ）への構造転移が突き止められ，蛋白質の構造転換を発病の原因とする機構として受け入れられた。
   当初，人们对这一突破性概念表示惊讶，后来随着朊病毒蛋白从正常型（ｐｒｐｃ）向异常型（ｐｒｐｓｃ）的结构转移的探究解明，把蛋白质结构转换作为发病原因的机理为人们所接受。

其他语言

型破りの英語：型破り かたやぶり unusual unconventional