垂念的日文

• 思いを垂れる.配慮する.▼相手の配慮を受けたときの謙辞に用いる.
  承蒙chéngméng垂念,感激不尽／ご配慮にあずかり感謝にたえません.

• 垂:    （1）垂れる.下がる. 下垂／垂れ下がる. 等同于(请查阅)垂头丧气....
• 念:    【熟語】叨 dāo 念,悼 dào 念,概 gài 念,感念,挂念,观...
• 垂怜:    哀れみを示す.
• 垂心:    すいしん垂心。
• 垂手:    両手を垂れる.（a）たやすいことを表す. 垂手而得dé／やすやすと手に入る.（b）尊敬の意を表す. 垂手侍立shìlì／うやうやしく侍する.

例句与用法

1. 其生前功绩，永为后人垂念。
2. 父兄有感空垂念，子弟无知不举哀。
3. “前两得手书，具感垂念。
4. 一生为师亦为友，慈祥祖颜永垂念。
5. 与道合真，后世垂念。
6. 晚生在此垂念！
7. 1.垂念;关怀。
8. 1991年官桥镇政府在原址重修两墓并立碑以示垂念。
9. 其职虽小，而精神、浩气长存，永为后人垂念。
10. 《谢免南郊陪位表》：“伏蒙陛下特赦尤违，曲垂念听。

其他语言

垂念的英语：show kind concern for
垂念的韩语：[동사]【격식】 배려(配慮)하시다. 보살펴 주시다. 承蒙垂念, 感谢不尽; 보살펴 주셔서 더없이 감사합니다 ＝[垂眷] →[关guān垂]
垂念的俄语：pinyin:chuíniàn эпист. выказывать добрые чувства; оказывать внимание; думать о...
垂念什么意思：俯念；关怀。    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷九： “重蒙垂念， 足见厚情。”    ▶ 清 恽敬 《答俪笙尚书书》： “先生当代大君子， 乃肯垂念愚鄙之夫所不足者而教正之。”    ▶ 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二五章： “敬谢丈人， 垂念小子， 小子何日忘之？”