噴飯的日文

• （むせて口の中のご飯を噴き出すことから）吹き出す.失笑する.噴飯.
  令人喷饭／おかしくて吹き出さずにはいられない.噴飯ものだ.

• 喷:    （喷儿）〈口〉 （1）（果物?魚などの）出盛り.旬[しゅん]. 现在正...
• 饭:    （1）飯.ご飯.▼普通は米の飯をさす.『量』［茶碗の数］碗 wǎn; ...
• 令人喷饭:    ふきださせる 噴き出させる
• 喷香:    〈口〉非常に芳しい.よいにおいがぷんぷんと鼻をつく.
• 喷雾飞逸:    スプレーロス

例句与用法

1. 近年は、「自分の責任で何でもやる」という意味で、「自力本願」ということばをよく見かけるが、ここまでくると救いようのない噴飯ものである。
2. 雑誌『OPTION』（ビデオマガジン『V-OPTION』を含む）の取材やカメラの前においてはラーマン山田を名乗り極悪キャラクターを確立させる一方（やりすぎで「すっとこどっこい」や「噴飯者」などと書かれる事も）、普段は大人しく土屋圭市や織戸学などに「イジられる」などの一面もある。