- そうおんのおおきさ
- 大小: (1)(大小儿)大きさ. 这双鞋 xié 我穿着大小正合适 héshì /この靴は私にぴったりの大きさだ. 大小跟这个差不多/大きさはこれと大体同じだ. (2)(親族間の)尊卑.上下. 不分大小/上下尊卑の別がない. 没大没小/上下尊卑をわきまえない.▼目上に対して失礼な言動をすること. 说话没个大小/失礼なものの言い方をする. (3)大人と子供.大と小. 全家大小三口/大人と子供を合わせて一家3人. 大大小小六个人/大人と子供を合わせて6人. 大小玩具 wánjù 十个/大小合わせて10個のおもちゃ. (4)大なり小なり.いずれにせよ. 事到如今,大小总得 zǒngděi 拿个主意才好/事ここに至っては,大なり小なり何らかの対策を立てておかなければならない.
- 放声大哭: fang4sheng1da4ku1 声を上げて大泣きする
- 雷声大,雨点小: 〈喩〉掛け声ばかりで実行が伴わないこと.大山鳴動してねずみ一匹.
- 雷声大雨点小: かけごえばかりがおおきい 掛 声 ばかりが大 きい
- 大小1: おおきさ 大 きさ
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译