噤口痢的日文

• 〈中医〉食欲のない赤痢?下痢など.

• 噤口:    jin4kou3 口をつぐむ
• 痢:    ＊痢lì ↓ 【熟語】白痢,赤 chì 痢,瘌 là 痢
• 噤声:    jin4sheng1 声を出さない
• 噤若寒蝉:    〈成〉寒くなって鳴かなくなったセミのように口をつぐむ.小さくなって押し黙る形容.
• 噤:    噤jìn （1）〈書〉口をつぐむ.押し黙る. 噤口／口をつぐむ. 噤声／声を出さない. 等同于(请查阅)噤若寒蝉. （2）（寒くて）ぶるぶる震える,身震いする. 寒噤／寒さによる身震い.

例句与用法

1. ⑥治噤口痢：玫瑰花阴干煎服。
2. 4、赤白痢（包括噤口痢及泄泻）。
3. 石莲子并能止呕、开胃，常用治噤口痢。
4. ⑤治噤口痢疾：鸡内金焙研，乳汁服之。
5. 主治噤口痢、湿热痢。
6. 为热毒噤口痢之专药。
7. 8.汪颖《食物本草》：生捣服，治噤口痢。
8. 石莲子苦，疗噤口痢，白浊遗精，清心良剂。
9. ”注：“噤口痢者，下利不食或呕不能食也。
10. 【选方】①治噤口痢：冰糖五钱，乌梅一个。

其他语言

噤口痢的英语：dysentery with inability to take food
噤口痢的韩语：[명사]〈중국의학〉 금구리. 噤口痢子不见午; 금구리에 걸리면 자시(子時)에 오시(午時) 일을 알 수 없다[오시까지 지탱하기 어렵다]
噤口痢的俄语：pinyin:jìnkǒulì мед. острая дизентерия (лишающая возможности принимать пищу)