喝彩的日文

• 喝采[かっさい]する.
  观众齐声喝彩／観衆はどっと喝采する.

• 喝:    【熟語】叱 chì 喝,呵 hē 喝 【成語】当头棒喝
• 彩:    （1）色.色彩. 五彩／五色.とりどりの色彩. 带彩的云霞yúnxiá...
• 喝得太多:    よだれかけ着
• 喝墨水:    （喝墨水儿）（墨汁を飲む意から）学校で読み書きを習う. 他没喝过几年墨水／彼はいくらも学校で勉強したことがない.
• 喝散:    しかりちらす 叱 り散らす

例句与用法

1. 名前がよばれるたびに大きな歓声が沸き，受賞した本人よりも周囲の応援団がおおいに盛り上がったようである。
   每次叫到获奖者的名字，都会引起一片喝彩，看来与获奖者本人相比，其周围的啦啦队更加兴奋。

其他语言

喝彩的英语：acclaim; cheer 短语和例子 博得全场喝彩 bring the house down; 齐声喝彩 cheer in chorus; cheer with one accor...
喝彩的法语：动 acclamer;crier bravo;faire une ovation
喝彩的韩语：[동사] 갈채하다. 큰 소리로 좋다고 외치다. 齐声喝彩; 일제히 갈채를 보내다 全场的人都喝起彩来; 장내의 모든 사람들이 갈채하기 시작하다 ＝[喝采] →[喝倒彩] [叫jiào好(儿)]
喝彩的俄语：[hècǎi] устроить овацию; кричать "браво"
喝彩的印尼文：aklamasi; pujian; tepuk sorak;
喝彩什么意思：hè〃cǎi 大声叫好：齐声～丨全场观众都喝起彩来。