商行為的日文

• しょうこうい
  3
  商 行 為
  【名】
  商业行为;交易

• 商行:    商社.大きな商店.
• 為:    ため2 2 為 【名】 利益;因为;由于;结果;目的
• 行為:    こうい2 1 行 為 【名】 行为;举动
• 呑行為:    套购行为，倒卖行为
• 性行為:    性行为

例句与用法

1. これにより，他の販売者の商行為を妨害する．
   借此妨碍其他销售者的商业活动。
2. このような考えに即して，今回構築した「印象に基づく楽曲検索システム」を無償で配布する．システム利用に際しての主な条件は，（１）原則として性能評価．比較のための学術的利用，もしくは商行為を伴わない個人での利用に限る，（２）ソースコードの解読及び改変を禁止する，（３）システムの第三者への配布を禁止する，の３点となっている．
   按照这种想法，无偿发布这次构筑的以印象为依据的乐曲检索系统。利用该系统时主要的条件有，（１）原则上只能用于性能评估、比较等的学术用途或是非商业的个人使用。（２）禁止解读和改变源代码。（３）禁止系统向第三者发布，这３点。