品质的日文

• （1）（人の）本質.品性.資質.たち.
  政治品质／政治的品性.
  好 hào 学不倦 juàn ,是他最宝贵的品质之一／飽きることなく勉学するのは,彼のすぐれた資質の一つである.
  品质恶劣 èliè 的人／たちの悪い人.
  （2）（品物の）質.品質.
  这种产品品质优良,闻名中外／この製品は質がよく,国の内外で有名だ.

• 品:    （1）品物.物品.製品. 商品／商品. 产品／製品. 次品／不良品. ...
• 质:    （Ⅰ）（1）（物の）性質,品質,本質. 质优价廉 lián ／品質がよ...
• 产品质量:    せいぞうひんしつせいひんひんしつ
• 受话品质:    じゅわひんしつ
• 品质变异:    ひんしつへんどう

例句与用法

1. すなわち，高品質な大容量のデカップリング容量がこれらの解決のキーである．
   即，高品质的大容量去耦电容是解决这些问题的关键。
2. そこで，以下では，サービス品質としてレスポンス時間に着目して議論する．
   于是，在此，着眼于服务品质之一的反应时间加以讨论。
3. これによりカラープリンタに要求される高精細な網点画像の品質向上を達成した。
   这项技术满足了高精细网点图像的品质提升要求。
4. 小麦粒の品質性状は重要な経済指標で、近年では広く注目されている。
   小麦籽粒品质性状是重要的经济性状，近年来倍受人们关注。
5. そのためにもいろいろな経験を積むこと，好奇心を持つことが大事です。
   因此，积累各种经验以及具有好奇心，都是很重要的品质。

其他语言

品质的英语：1.(人的本质) character; quality 短语和例子 道德品质 moral character; 讨人喜欢的品质 endearing qualities; 优良品质 fi...
品质的法语：名 1.qualité;moralité道德~conduite morale 2.qualité(d'un objet)~优良de bonne qualité
品质的韩语：[명사] (1)품성. 소질. 인품. 品质恶劣; 품성이 나쁘다 他具备崇高的品质; 그는 숭고한 인품을 갖추고 있다 (2)품질. 品质均匀; 품질이 균일하다 →[质量(3)]
品质的俄语：[pǐnzhì] 1) (моральные) качества 2) качество (напр., товара)
品质的阿拉伯语：تصنيف:جودة; جودة; خُلْق; سِمة; نَوْعِيَّة;
品质的印尼文：berkaliber; berkualitas; bermutu; ciri; jenis; kaliber; kualitas; kualiti; macam; mengasingkan; menyusun; mutu; perangai; sifat;
品质什么意思：pǐnzhì ①行为、作风上所表现的思想、认识、品性等的本质：道德～。 ②物品的质量：江西瓷～优良。