名誉的日文

• （1）名誉.評判.
  爱惜 àixī 名誉／名誉を重んずる.
  名誉很坏／たいへん評判が悪い.
  不名誉的钱／不名誉な金.
  （2）名誉としての.
  名誉会员／名誉会員.

• 名:    （1）（名儿）名.名前.名称. 人名／人名. 书名／書名. 签 qiā...
• 誉:    （1）誉れ.名声.名誉. 荣 róng 誉／栄誉. 誉满全国／名声が全...
• 不名誉:    不名誉.面目ないこと.
• 名誉職:    めいよしょく 3 名 誉職 【名】 (不领工资的)名誉职
• 名誉き損:    めいよきそん 4 名 誉き損 【名】 损坏名誉

例句与用法

1. この本を訳した慶應義塾大学名誉教授，塚田裕三先生のあとがきに次のような文章がある。
   翻译本书的庆应义塾大学名誉教授塚田裕三先生在后记中写了以下的文章。
2. この本を訳した慶應義塾大学名誉教授，塚田裕三先生のあとがきに次のような文章がある。
   翻译本书的庆应义塾大学名誉教授塚田裕三先生在后记中写了以下的文章。
3. 日本からはＦａｃｕｌｔｙのメンバーとして神津忠彦東京女子医科大学名誉教授が参加された。
   日本方面则由神津忠彦东京女子医科大学名誉教授作为Ｆａｃｕｌｔｙ的成员出席。
4. 日本からはＦａｃｕｌｔｙのメンバーとして神津忠彦東京女子医科大学名誉教授が参加された。
   日本方面则由神津忠彦东京女子医科大学名誉教授作为Ｆａｃｕｌｔｙ的成员出席。
5. これは本刊が、２０００年に湖南省主催の科学技術定期刊行誌「ベストテン」となってから再度獲得した名誉である。
   这是本刊继２０００年获得湖南省首届“十佳”科技期刊后又一次喜获此荣誉。

其他语言

名誉的英语：1.(名声) fame; reputation 短语和例子 恢复名誉 recover one's good name; 破坏某人名誉 damage sb.'s reputation; ...
名誉的法语：名 réputation;honneur;renom 形 honoraire;honorifique~主席président honoraire
名誉的韩语：[명사] (1)평판. 명성. 闹名誉; 명예를 얻으려 애쓰다 (2)명예. 명의상.
名誉的俄语：[míngyù] 1) доброе имя, репутация; честь 2) почётный 名誉主席 [míngyù zhǔxí] — почётный председатель
名誉的阿拉伯语：اِسْم; اِشْتِهار; بيسا (قسم; تمْجِيد; حسب; سُمْعة; سُمْعَة; شرف; شرفي; شَرَف; شَهْرَة; شُهْرة; صِيت; صِيْت; عِزّ; مجْد; مدْح; مُباركة; يمين);
名誉的印尼文：harga diri; keharuman; kehormatan; kejayaan; kemasyhuran; kenamaan; nama; nama baik; penghargaan; penghormatan; puji; pujian; reputasi; sanjungan; selebriti; tahniah; tersohor;
名誉什么意思：míngyù ①名声：爱惜～。 ②名义上的（多指赠给的名义，含尊重意）：～会员｜～主席。