分兵的日文

• 兵力を分ける.
  分兵把守 bǎshǒu ／兵力を分けて守備に当たらせる.

• 分:    【熟語】安分,辈 bèi 分,才分,充 chōng 分,处 chǔ 分...
• 兵:    （1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mò...
• 分内:    職責範囲内.本分のうち. 照顾学生是教师分内的事／学生の面倒をみるのは教師の本分である.
• 分内的事:    ぶんげんないのこと 分 限 内 のこと
• 分克:    デシグラム

例句与用法

1. 我们大部分兵力集结在车站附近。
2. 我们在爱琴海坚守不退，而敌人想把我们赶走，这就使他们的很大一部分兵力受到了牵制。
3. 我们不反对使用一部分兵力于正面，这是必要的。
4. 刘以部分兵力进行这些战斗的同时，他的其他一些部队又同从东面开来的陈毅的部队会合。
5. 含化学成分兵添加剂经常被用于特殊的漆面，得看它的适用条件如何。
6. 套件中大部分兵人的姿态都是站立着观察情况，这是战场上高级军官的常见姿态，表现的很好。
7. 昨天共和党议员约翰.沃奈呼吁总统把部分兵力撤出伊拉克，以示意伊拉克人美国的付出不是无限期的。
8. 元宪宗二年(公元1252年)元军远征大理，忽必烈大军分兵三路前进：兀良合台率西路军，忽必烈率中路军，也只烈率东路军，进攻云南地区。

其他语言

分兵的英语：divide forces 短语和例子 分兵把守 divide the forces for defense
分兵的韩语：여러 방면으로 군대를 파견하다. 병력을 나누다. 分兵把口; ⓐ 병력을 나누어 요소를 지키다 ⓑ 힘을 분산하여 일을 완수하다 ⓒ 잔재주로 일관하다 ⓓ 대국적 견지에서 일을 하지 않다
分兵什么意思：fēnbīng 分开或分散兵力：～而进ㄧ～把守要隘。