側杖的日文

• そばづえ
  03
  側 杖 ;傍 杖
  【名】
  牵连;连累;殃及池鱼(同まきぞえ;とばっちり)

• 側:    はた1 0 側 ;傍 【名】 侧;旁边 そば1 1 側 ;傍 【名】...
• 杖:    ＊杖zhàng （1）杖.ステッキ. 扶 fú 杖而行／杖をついて歩く...
• 側板:    がわいた·そくばん边盖，侧板，旁板，边板。(桥梁支座辊的)档板。罩盖。
• 側机:    旁桌，边桌，茶几
• 側板カバー:    そくばん cover侧板盖。

例句与用法

1. 「出雲」は運行時間から言えば変更によるメリットはなかったが、「富士」、「はやぶさ」との共通運用である側杖を被った格好であった。
2. この操練所には反幕府の色合いを持つ諸藩生徒も多かったがために、禁門の変で長州が朝敵となった後、勝は罷免され、その側杖を食った形で、矢田堀もお役御免となった。