健康診断的日文

• けんこうしんだん
  5
  健 康 診 断
  【名】
  健康检查

• 健康:    （1）健康である.健やかである. 身体健康／身体が健康である. （2）...
• 診断:    しんだん 0 診 断 【名】 【他サ】 (医)诊断
• 健康:    （1）健康である.健やかである. 身体健康／身体が健康である. （2）健全である.危なげなく確かである. 少年科技活动正在全市各小学健康开展／少年の科学技術活動はいまや全市の小学校で着実に進められている. 这个歌曲 gēqǔ 很健康／この歌は健全だ. （3）健康. 保持健康／健康を保つ. 祝你健康／ご健康を祈ります.
• 不健康:    ふけんこう 2 不健 康 【名】 【形動】 不健康;有害健康
• 健康体:    健康体，健康的身体，身体健全

例句与用法

1. 本文では、２００６年幹部健康診断時に検出された高血糖状況を分析する。
   本文将２００６年干部体检人员检出的高血糖情况加以分析．
2. 健康診断における超音波の結果では、左の腎臓の実質性ｓｐａｃｅ　ｏｃｃｕｐｙｉｎｇが見られた。
   体检：Ｂ超发现左肾实质性占位。
3. 健康診断の仕組み，検査マニュアル，検査結果の分析例について報告した。
   本文报告了健康检查的计划、检验手册、检验结果的分析例。
4. すべて健康診断或いは偶然で甲状腺腫物を発見し、明らかな臨床病状がなかった。
   均由体检或无意中发现甲状腺肿物，无明显临床症状．
5. 対照組は８０例のある幼稚園と小学校の健康診断による診断された健康な児童である。
   对照组为８０例某幼儿园和小学体检健康的儿童．
6. ６年前から健康診断で糖尿病を指摘されていたが放置していた。
   ６年前，病例在健康检查中被指明患有糖尿病，却对其置之不理。
7. 健康診断：表在リンパ節に触られなく、システムチェックで異常がなかった。
   体检：全身浅表淋巴结未触及，各系统检查无异常。
8. 入院後の健康診断：知覚と意識ははっきりし、その他の神経系検査では異常がなかった。
   入院体检：神志清，其他神经系统检查未见异常。
9. 患者、男、４３歳、１週間前に健康診断時、ＣＴ検査にて左前縦隔腫瘍を認めた。
   患者，男，４３岁，体检时ＣＴ显示左前纵隔包块１周。
10. 神経因性膀胱は臨床上珍しくない、病歴及び健康診断により確定診断できる。
    神经源性膀胱临床上不少见，通过病史及体检可以明确诊断．