偏差点的日文

• へんさてん

• 差点:    もうすこしで もう少 しで
• 偏差:    （1）誤差.ずれ.偏差. 修正炮弹 pàodàn 的偏差／砲丸の偏差を修正する. （2）偏向.（小さな）過ち.まちがい. 出点儿偏差并不可怕,怕的是知错不改／過ちがあってもどうということはない,問題なのは過ちとわかっていて改めないことだ.
• 交差点:    こうさてん 3 交 差点 【名】 交叉点
• 差点儿:    （1）〔副詞〕もう少しで.あやうく.▼ある事態が少しの差で起きるか,あるいは起きないかを表す.（a）望ましくない事態をあやうく免れたことを表し,幸いなことにという気持ちを含む.修飾される動詞が肯定でも否定でも結果としての意味に変わりがない. 差点儿（没）摔倒shuāidǎo／あやうく転んでしまうところだった. 差点儿（没）误wù了车／すんでのことで列車に乗り遅れるところだった.（b）望ましい事態が実現しそうもなかったのに実現したことを表し,幸いなことにという気持ちを含む.修飾される動詞は必ず否定形を用いる. 我去晚了,差点儿没见着zháo他／遅れて行ったので,もう少しで彼に会えないところだった. 这书卖得很快,差点儿没买到／この本はとてもよく売れるので,あやうく買えないところだった.（c）望ましい事態が実現しそうで結局は実現しなかったことを表し,惜しいことをしたという気持ちを含む.修飾される動詞は肯定形で,多くの場合その動詞の前に“就”を置く. 他的成绩不错,差点儿就考上大学了／彼の成績はかなりよいが,惜しいことに大学に合格しなかった. 我差点儿就买到电影票了,早来一会儿就好了／私は惜しいことに映画の券が買えなかった,もう少し早く来ればよかった. （2）（質が）やや劣る.ちょっと落ちる. 这个电影比那个电影差点儿／この映画はあの映画よりも見劣りがする. 她的技术还差点儿／彼女の腕はまだ少し未熟だ.
• 消球差点:    ふゆうてん

例句与用法

1. 落点于甘肃境内未击中目标，偏差点近一公里。
2. 第2.0.4条进行抽样检验时，应使抽样取点能反映工程的实际情况（凡检验范围为长度者，应按规定间距抽样选取较大偏差点；其它则可在规定范围内选取较大偏差点）。
3. 控温软件运用模糊专家精算技术，采用“双曲线伺股控制”方法，使仪表已建立的P、I、D值主控曲线，在普遍状况下能广泛适庆各种“常规”控温环境，快速跟踪、锁定温度设定点和修正偏差点，同时对一此因加热器功率偏大或偏小、升降温速率偏快或偏慢、散热系数偏高或偏低、同一加热部件多炉分布且因不同的控温点而产生的热效应串扰现象等“较特殊”的控温环境，通过激活仪表的“自整定”功能，仪表能快整地调取出一组适用新控温环境的最优化P、I、D参数，从而有效地抑制温度上冲和快速止跌，达到最佳控温效果，满足不同环境的控温要求。

其他语言

偏差点的英语：deviation point