假如的日文

• 〔接続詞〕もしも…なら.かりに…とすれば.▼“假若 jiǎruò ”“假使 jiǎshǐ ”ともいう.
  假如明天不下雨,我一定走／もしあす雨が降らなかったら,私は必ず出発する.
  假如你遇见 yùjian 这种事,你该怎么办?／もしも君がこんな事にぶつかったらどうするのか.

• 假:    【熟語】产假,长假,春假,告假,寒假,例假,年假,销 xiāo 假,休...
• 如:    （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かな...
• 假如电话亭:    もしもボックス
• 假如爱有天意:    ラブストーリー (韓国映画)
• 假如明日天放晴:    もしも明日が晴れならば

例句与用法

1. そのため，受信ホスト数が増えると送信ホストの負荷が大きくなる．
   因此假如接收主计算机数量增加，发送主计算机的负荷就变大。
2. こうした感覚に素直に従うならば，輸血への抵抗感は誰にでもありうる。
   假如坦率地听从这样的感觉，那么谁都会对输血有抵触感。
3. もし，対象ＭＴＧの階層が最上位階層であれば，プログラムは実行を終了する．
   假如对象ＭＴＧ的阶段为最上位阶段的话，程序结束实行。
4. このことを考慮すると，考慮すべきケースは以下の９種類となる．
   假如考虑这一情况的话，那么应考虑的情况存在着以下９种。
5. これがＯ　ＲＤＯＮＬＹであれば，ｓｔａｔ（）と同じ処理を行う．
   假如它为Ｏ　ＲＤＯＮＬＹ的话，那么执行与ｓｔａｔ（）相同的处理。

其他语言

假如的英语：if; supposing; in case 短语和例子 假如下雨的话, 我们还是要去。 suppose [supposing] it rained, we would still g...
假如的法语：连si;supposé que;au cas où~天下雨,我就不来了.s'il pleuvait,je ne viendrais pas.
假如的韩语：[접속사] 만약. 만일. 가령. 假如明天不下雨, 我一定去; 만약 내일 비가 오지 않는다면 나는 꼭 간다 ※주의 : 수사적(修辭的)인 도치(倒置)에도 쓰이는데 이런 경우에는 가정된 것의 뒤에 ‘的话’가 주로 옴. 你要及时指出, 假如你发现同学犯了错误的话; 너는 제때에 지적해야 한다. 만약 학우가 착오를 범한 것을 발견한다면 (말이다)
假如的俄语：[jiǎrú] если; если бы; предположим, что
假如什么意思：jiǎrú 如果：～明天不下雨，我一定去。