倾心的日文

• （1）心を引かれる.
  一见倾心／ひと目でほれこむ.
  （2）真心をもって.腹蔵なく.
  倾心交谈／腹蔵なく話し合う.

• 倾:    （1）傾く.傾ける.かしぐ.かしげる. 身体前倾／体が前に傾いている....
• 心:    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• 一见倾心:    〈成〉一目ぼれをする.
• 倾慕:    傾慕する.心を傾け慕う.
• 倾度风:    けいどふう

例句与用法

1. そのなか、新生代の第４紀、２００万年あまりの時間にすぎないが、それが、地球史最新篇として、人類の活動に密接な関係があるため、今、科学者たちの心を掻き立てる重要な研究の一つとなっている。
   其中，新生代的第四纪，虽说只有２００多万年的时间，但是由于它是地球历史的最新篇章，与人类活动关系紧密，因而颇受关注，成为科学家们倾心研究的重要学科之一。

其他语言

倾心的英语：1.(爱慕) admire; fall in love with; lose one's heart to 短语和例子 一见倾心 fall in love at first sight...
倾心的法语：动 admirer;tomber amoureux;être épris de;tendre de tout son cœur vers一见~tomber amoureux à la première rencontre;coup de foudre
倾心的韩语：[동사] (1)마음을 기울이다. 사모하다. 마음에 꼭 들다. 애모하다. 一见倾心; 첫눈에 반하다 ＝[向往(1)] (2)마음속을 털어 놓다. 성심을 다하다. 倾心交谈; 흉금을 털어놓고 서로 이야기하다
倾心的俄语：[qīngxīn] 1) иметь влечение; тянуться к кому-либо 2) задушевный 倾心交谈 [qīngxīn jiāotán] — задушевный разговор
倾心什么意思：qīngxīn ①一心向往；爱慕：一见～。 ②拿出真诚的心：～交谈，互相勉励。