使的日文

• （Ⅰ）（1）使う.使用する.
  你的笔借我使使／君のペンをちょっと使わせてくれ.
  剪刀 jiǎndāo 我正使着呢／はさみはいま使っている.
  把劲儿都使完了／力を使い果たした.
  （2）派遣する.使いにやる.差し向ける.
  等同于(请查阅)使唤 huan .
  使人去打听消息 xiāoxi ／人をやって消息を探らせる.
  （3）…に…させる.…をして…せしめる.
  『語法』通常,目的語（兼語）を伴う.多くの場合,“使”の前で述べられていること（省略されることもある）が原因となって,“使”の後に述べることが生ずることを説明する.
  他的技术使我佩服 pèifu ／彼の技術は私を感心させた.
  这样才能使群众满意／こういうふうにしてはじめて大衆を満足させることができる.
  使落后变为先进,使先进的更加先进／後れているものを前進させ,前進したものをさらに前進させる.
  这话并不使人感到意外／この話はなんら人に意外であるとは感じさせない.
  〔書き言葉では時に直接動詞の前に用いることがある〕
  严格掌握 zhǎngwò 政策 zhèngcè ,不使发生偏差 piānchā ／政策を厳格に適用し,偏りが生じないようにする.
  保证 bǎozhèng 质量,使合于规定 guīdìng 标准／質を保証し,規定の標準に合わせる.
  （4）もし.もし…なら.…たら.
  使早加培植 péizhí ,成绩当不只此／もっと早くから育成してやれば,これぐらいの出来にとどまらなかったにちがいない.
  （Ⅱ）使者.使い.使いの者.
  等同于(请查阅)使节.
  大使／大使.
  公使／公使.

• (使)振动:    どきどき
• 使...一致:    チェックメイトつがわせるつがうチェックメート
• 使...上瘾:    にふけっているの悪癖がある
• 使...不动:    の活動を不可能に
• 使...不安:    の気を揉ませるかき乱す

例句与用法

1. 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
   气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。
2. 気温?湿度センサーは通風管の中に設置した白金抵抗温度計を使用した。
   气温·湿度探测器使用了设置在通风管中的白金电阻温度计。
3. ゾーンζの表現の中で使われる，最大の定数をｃｍ　ａｘ（ζ）と表記する．
   区域ζ的描述中使用的最大常数表述为ｃｍ　ａｘ（ζ）。
4. ゾーンζの表現の中で使われる，最大の定数をｃｍ　ａｘ（ζ）と表記する．
   区域ζ的描述中使用的最大常数表述为ｃｍ　ａｘ（ζ）。
5. 最近は調節性に優れたレミフェンタニルを持続投与する方法も用いられている。
   最近也开始使用便于调节的瑞芬太尼，进行持续给药。

其他语言

使的英语：Ⅰ动词 1.(派遣; 支使) send; tell sb. to do sth.: 使人去打听消息 send sb. to make inquiries 2.(用; 使用) use; employ; apply 短语和例子
使的法语：动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des informations économiques 2.employer;utiliser;faire usage de~化肥utiliser des engrais chimiques 3.faire;rendre;causer~国家遭受巨大损失causer des pertes énormes à l'e...
使的韩语：━A) (1)[동사]【문어】 파견하다. 사람을 보내다. 使人去打听消息; 사람을 보내서 소식을 알아보다 (2)[동사] 쓰다. 사용하다. 써 버리다. 使化肥; 화학 비료를 사용하다 好使; 쓰기 좋다 手使的东西; 손 가까이에 두고 늘 쓰는 물건 (3)[동사] (…에게) …하게 하다. …시키다. 使人振奋; 사람을 분기시키다 虚心使人进步, 骄傲使人落...
使的俄语：[shǐ] 1) использовать; применять 使化肥 [shǐ huàféi] — применять [использовать] химические удобрения 这种办法使不得 [zhèzhǒng bànfǎ shǐbudé] — этот способ неприемлем 2) побудить; заставить; привести (к ...
使的阿拉伯语：تمكين;
使什么意思：shǐ　ㄕˇ 1）用：～用。～劲。～役。～力。～钱。 2）派，差谴：～唤。～命。～女。 3）让，令，叫：迫～。 4）假若：假～。即～。 5）奉命办事的人：～者。大～。公～。～馆。 ·参考词汇： employ envoy if probe send use 使馆 天使 使心用腹 激使 黄衣使者 如使 使羊将狼 插科使砌 目指气使 都御使 发踪指使 使性子 使...