- タスクまちぎょうれつ
タスク待ち行列
- 排队: 1列に並ぶ.列を作る.序列を決める.行列に立つ.順番を待つ. 这个音乐会很受欢迎,不提前三小时排队就进不去/このコンサートは人気が高いので,3時間前から並ばないと入れません. 这些问题现在还排不上队/これらの問題はまだ順番に取り上げられていない. 排队买票/列を作って切符を買う.
- 任务: (1)任務.仕事.課題.『量』项,个. 历史任务/歴史的な課題. 接受任务/任務を受ける. 执行任务/任務を遂行する. 学生的任务是努力学习/学生の仕事は一生懸命に勉強することだ. 照顾病人是我的任务/病人の世話をするのは私の役目です. 这个任务就交给我吧/この仕事は私に任せてください. (2)課せられた仕事の量. 超额 chāo'é 完成任务/任務を超過達成する. 招生任务/学生募集目標(人数). 『日中』“任务”は日本語の「任務」にあたるかたいニュアンスから「役目」「仕事」などのやわらかいニュアンスまで幅が広い. 在这次联欢会上,你的任务是说一段相声 xiàngsheng /今回の交歓会では,君の役目は漫才をひとくだりやることだ.
- 排队论: まちぎょうれつろんしょりまちちセオリーまちぎょうれつりろんまちあわせりろん
- 中断排队: わりこみまちぎょうれつ
- 优先排队: ゆうせんまちぎょうれつ
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译