下的日文

• （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用いる.“上”と呼応させ対にして用いる.慣用的表現が多い.
  上不着 zháo 天,下不着地／上は天に届かず,下は地に着かない.宙ぶらりんである.
  上有天堂,下有苏 Sū 杭 Háng ／天上には極楽があり,地上には蘇州?杭州がある.
  上有父母,下有儿女／上には父母がおり,下には子供がいる.世話をしなければならない家族が多いこと.（b）介詞＋“下”の形.
  往下看／下の方を見る.
  他把帽沿儿向下拉了拉／彼は帽子のつばをちょっと下に引っ張った.
  自下而上地开展批评／下から上に向かって批判を繰り広げる.
  （2）名詞＋“下”の形.▼“下”を軽く発音してもよい.（a）場所をさす.
  楼下／階下.
  窗 chuāng 下／窓の下.
  山下／山のふもと.
  在月光下散步／月明かりの下を散歩する.（b）地位が下であることをさす.
  部下／部下.配下.
  臣 chén 下／臣下.家来.（c）特定の数詞に“下”をつけて,「いくつかの場所または方面」を表す.後にはよく“里”をつける.
  四下里什么人都没有／あたりにはだれもいない.
  一家人分几下里住,很不方便／家族が数か所に分かれて住んでいるので,とても不便である.
  他们两下里说不到一块儿去／彼ら双方は話がまとまらない.（d）節気を表す語の後につけて,ある時節に当たることをさす.
  节下／節句の時.
  快到年下啦,得 děi 给孩子买件新衣服／もうすぐ正月だから,子供に新しい服を買ってやらなければならない.（e）その他の慣用的な用法.
  连地下（＝地上）都坐满了人／床にまで人がいっぱい座っている.
  他手下还有多少人?／彼のもとにあと何人いますか.
  这件事眼下还不能作结论／この事は今のところまだ結論を下すことができない.

• 下?許:    moto もと （1）〔下〕下部xiàbù,底下dǐxia;［根のあたり］根部周围gēnbù zhōuwéi,根部附近fùjìn. $桜の木の下?許で／在樱树下. $旗の下?許に集まる／集合〔聚集〕在旗子周围. （2）〔そば〕身边shēnbiān,跟前gēnqián;左右zuǒyòu. $手下?許／手边; 手头. $親下?許を離れる／离开父母身边. $叔父の下?許にいる／在叔父那里. $友人の下?許をたずねる／访问朋友的住处. （3）〔配下〕支配下zhīpèixià;手下shǒuxià;影响下yǐngxiǎngxià. $勇将の下?許に弱卒なし／强将手下无弱兵. （4）〔条件や前提〕在zài……下xià. $…の前提の下?許に／在……的前提下. $彼の監督の下?許におく／置于他的监督之下. $今月いっぱいという約束の下?許に許可する／约定以本月内为限wéixiàn,予以许可.
• 白帯（下）:    白带
• 上齿龈:    上の歯茎.
• 下あおり:    为促使行情下跌而大量抛售
• 上髭:    uwahige うわひげ 上髭shàngzī,唇上的胡子chúnshàng de húzi.?ひげ

例句与用法

1. 表１２に，ｍ＝４０のもとで各ランダム化率γごとに評価した結果を示す．
   表１２表示了ｍ＝４０条件下各随机化率的每个评估结果。
2. この場合，α?Ｆｅ２Ｏ３から直接γ?Ｆｅ２Ｏ３が生成されたことになる。
   这种情况下，α－Ｆｅ２Ｏ３将直接生成γ－Ｆｅ２Ｏ３。
3. このβ，Σに対して上の補題１におけるグラフＧは以下のように構成される．
   对于其中的β，Σ，上述补充１中的曲线图Ｇ的结构如下：
4. このβ，Σに対して上の補題１におけるグラフＧは以下のように構成される．
   对于其中的β，Σ，上述补充１中的曲线图Ｇ的结构如下：
5. 図７（ｂ）では，傾きの最大は約３０°であるが，平均は１０°以下である。
   图７（ｂ）中，倾斜最大约为３０°，平均为１０°以下。

其他语言

下的英语：下 动词 1.(用在动词后,表示由高处到低处) 短语和例子 放下 put (sth.) down; 跑下山 run down a hill; 躺下 lie down; 坐下 sit d...
下的法语：[placé après le verbe comme complément] 1.[qui indique un mouvement de haut en bas]放~mettre;déposer. 2.[qui indique le déplacement de quelque chose]脱~大衣ôter(ou : enlever)le manteau. 3.[qui indique la ...
下的韩语：하
下的俄语：[xià] 1) нижний; низ 下嘴唇 [xià zuǐchún] — нижняя губа 往下去 [wǎng xià qù] — идти [спускаться] вниз 2) послелог под, при; в 站在树下 [zhàn zài shù xià] — стоять под деревом 在这种情况下 [zài zhèzhǒng qí...
下的阿拉伯语：اَلتَّالِي; تَالٍ; تَحْت; تَحْتَ; نَزَلَ; هَبَطَ;
下的印尼文：bawah; di bawah; ke bawah; turun;
下什么意思：xià　ㄒㄧㄚˋ 1）位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。 2）等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3）方面，方位：两～都同意。 4）次序或时间在后的：～卷。～次。～限。 5）由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。 6）使降落：～半旗。～棋。 7）进入：～海。 8）投送：～书。 9）到规定...