ざんさ中文什么意思

• 污垢（表面处理）；残余物；残留（的）；剩余（的）；残差；偏差；残（留误）差；残渣；残余；残留物；余渣；留数

• ざ:    座 【名】 席位;地位;座垫;底座;行会;货币铸造所;(基因在染色体图...
• ん:    【助動】 【特殊型】 「ぬ」的变化,表示否定 【助動】 【特殊型】 「...
• さ:    差分；差
• えんざんさ:    盐残渣
• かまざんさ:    静止残留物；釜残渣

例句与用法

1. 改ざんされたファイルの有無をチェックする際，このデータベースと比較する．
   在检查被篡改的信息的有无时，与此数据库进行比较。
2. さらに，自作のコンテンツが不当に改ざんされ，広められてしまったときに対処できない．
   更严重的是，原创内容被非法篡改、传播时无法进行对应。
3. まず，商品カタログ等のファイルについては，改ざんされないよう保護する必要がある．
   首先对于商品目录等文件需要进行相应保护，以避免其被篡改。
4. よって改ざんされる以前のログ情報が確実に保護される必要がある．
   因此有必要准确保护被篡改以前的日志情报。
5. 改ざんが検知された場合には，改ざんされていないバックアップから自動的にログ情報を復元する（図１）．
   在检测到被篡改的情况下，从必有被篡改的备份中自动还原日志情报。（图１）。