遥相呼应是什么意思

• yáo xiāng hū yìng
  
  【解释】远远地互相联系，互相配合。
  【拼音码】yxhy
  【灯谜面】千里打电话千里通电话；千里迢迢通电话
  【用法】偏正式；作谓语、定语；含褒义
  【英文】echo each other at a distance
  

• 遥:    yáo ㄧㄠˊ1）远：～远。～望。～想。～瞻。～指。～瞩。～相呼应。路...
• 相:    xiāng ㄒㄧㄤˉ1）交互，行为动作由双方来：互～。～等。～同。～识...
• 呼应:    hūyìng一呼一应，互相联系或照应：前后～ㄧ遥相～。
• 遥遥相对:    yáo yáo xiāng duì 【解释】远远地对着。多形容两样事物的性质或形状相类似，配得上。【拼音码】yyxd【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；指两者相对
• 八方呼应:    bā fāng hū yìng 【解释】泛指周围、各地。形容各方面互通声气，互相配合。【示例】中国申办奥运的计划一提出，立即～，群情激奋。【拼音码】bfhy【用法】偏正式；形容彼此呼应【英文】echo from all quarters

其他语言

遥相呼应的英语：echo each other at a distance; action in cooperation with each other across a great distance; chime in from the other end; chime in with; coordinate with each other from afar; echo from afar; respond ...
遥相呼应的法语：se faire écho de loi
遥相呼应的日语：〈成〉はるか遠くから相呼応する.
遥相呼应的韩语：【성어】 멀리 떨어져서 서로 호응하다. 멀리서 서로 뜻이 통하다.