- fān chuán
①船只翻覆。
②比喻事情中途受挫或失败：夺魁呼声最高的北京队在半决赛中～。
- 翻: fān ㄈㄢˉ1）歪倒（dǎo），反转，变动位置，改变：推～。～车。～...
- 船: chuán ㄔㄨㄢˊ1）水上交通工具：～舶。～只。～舱。～帆。·参考词...
- 翻腾: fān téng①上下滚动：波浪～◇许多问题在他脑子里像滚了锅一样～着。②翻动：几个柜子都～到了，也没找到那件衣服 ◇那些事儿，不去～也好。
- 翻苏: 苏醒。 ▶ 欧阳山 《苦斗》四九： “﹝ 周炳 ﹞怕那包打听一时翻苏， 多生枝节。”
- 翻腔: 突然改变说话的语气和态度。 ▶ 《文明小史》第三二回： “一席话说完， 把个 冯主事 就如浇了一背的冷水， 肚皮也几乎气破， 登时脸上发青， 要待翻腔， 却因平日合他交情尚好， 又因他是个老辈先生， 这回办事虽不要借重他， 也怕他从中为难， 只得忍住了。” ▶ 燕谷老人 《续孽海花》第三一回： “俚听子耐个闲话， 俚也勿好翻腔。”