×

纵虎归山是什么意思

[ zònghǔguīshān ] 发音:   "纵虎归山"的近义词  "纵虎归山"的反义词  用"纵虎归山"造句
  • zòng hǔ guī shān

    【解释】把老虎放回山去。比喻把坏人放回老巢，留下祸根。
    【拼音码】zhgs
    【用法】兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走
    【英文】let the tiger return to the mountain
  • 纵:    （縱）zòng ㄗㄨㄥˋ1）放：～虎归山。～火。2）放任；不拘束：放～...
  • 虎:    hǔ ㄏㄨˇ1）哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及...
  • 归山:      1.  谓退隐。    ...
  • 归山:      1.  谓退隐。    ▶ 唐 白居易 《早送举人入试》诗： “春深官又满， 日有归山情。”    ▶ 唐 白居易 《晚秋有怀郑中旧隐》诗： “寥落归山梦， 殷勤采蕨歌。”    ▶ 唐 姚合 《和高谏议蒙兼宾客时入翰苑》： “从来共结归山侣， 今日多应独自休。”    2.  谓死亡。    ▶ 唐 贾岛 《听乐山人弹＜易水＞》诗： “ 嬴 氏归山陵已掘， 声声犹带发冲冠。”    ▶ 宋 苏轼 《和仲伯达》： “归山岁月苦无多， 尚有丹砂奈老何？”
  • 纵虎出匣:    见“纵虎出柙”。

相关词汇

        纵:    （縱）zòng ㄗㄨㄥˋ1）放：～虎归山。～火。2）放任；不拘束：放～...
        虎:    hǔ ㄏㄨˇ1）哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及...
        归山:      1.  谓退隐。    ...
        放虎归山:    fàng hǔ guī shān 【解释】把老虎放回山去。比喻把坏人放回老巢，留下祸根。【出处】晋·司马彪《零陵先贤传》：“璋遣法正迎刘备，巴谏曰：‘备，雄人也，入必为害，不可内也。’既入，巴复谏曰：‘若使备讨张鲁，是放虎于山林也。’璋不听。”【示例】倘若一朝走了，便如～，纵龙归海，是自遗害也！（明·朱有燉《义勇辞金》楔子）【拼音码】fhgs【用法】连动式；作谓语、定语、补语；指自留祸根【英文】let the tiger return to the mountains ― cause calamity for the future【故事】东汉末年，刘备处境艰难就去投奔曹操。曹操的谋士程昱知道刘备不是等闲之辈，劝曹操尽早除掉刘备。刘备为麻痹曹操，装做种菜不问政治。曹操灭了吕布后，刘备请求带兵攻打袁术，曹操给了五万军马，刘备离开曹操自立旗号
        归山:      1.  谓退隐。    ▶ 唐 白居易 《早送举人入试》诗： “春深官又满， 日有归山情。”    ▶ 唐 白居易 《晚秋有怀郑中旧隐》诗： “寥落归山梦， 殷勤采蕨歌。”    ▶ 唐 姚合 《和高谏议蒙兼宾客时入翰苑》： “从来共结归山侣， 今日多应独自休。”    2.  谓死亡。    ▶ 唐 贾岛 《听乐山人弹＜易水＞》诗： “ 嬴 氏归山陵已掘， 声声犹带发冲冠。”    ▶ 宋 苏轼 《和仲伯达》： “归山岁月苦无多， 尚有丹砂奈老何？”
        纵虎出匣:    见“纵虎出柙”。
        纵虎出柙:    放虎出笼。比喻放走强有力的敌人，贻患无穷。
        纵衡:    见“ 纵横 ”。
        纵裂:    zòngliè[lobe] 三叶虫体的纵裂之一或眉间横裂之一
        纵观:    zòngguān[make a comprehensive survey;survey] 从全面考虑;纵览(形势等)纵观全局
        纵荡:    恣纵放荡。    ▶ 唐 无名氏 《李林甫外传》： “时 李公 堂叔为库部郎中在京， 遂诣叔父。 以其纵荡， 不甚纪录之。”    ▶ 明 沈德符 《野获编‧礼部‧国初荫叙》： “今任宦子孙， 富豪者多纵荡丧身。”
        纵览:    zònglǎn放开眼任意观看：～四周│～群书。
        纵舍:    见“ 纵舍 ”。
        纵言:    zòngyán[generally expound] 泛论
        纵臾:    怂恿；鼓动别人做坏事。    ▶ 《汉书‧衡山王刘赐传》： “ 衡山王 以此恚， 与 奚慈 、 张广昌 谋， 求能为兵法候星气者， 日夜纵臾王谋反事。”    ▶ 颜师古 注： “ 如淳 曰： ‘臾读曰勇。 纵臾， 犹言勉强也。 ’纵臾， 谓奖劝也。”    ▶ 《新唐书‧柳宗元传》： “增以驺虞、神鼎， 胁驱纵踊， 俾东之 泰山 、 石闾 ， 作大号谓之‘封禅’， 皆《尚书》所无有。”    ▶ 明 陶宗仪 《辍耕录‧说秦蜀》： “观此二事， 皆 卢生 稔其恶， 又纵臾之， 特方伎之流耳， 岂所谓儒者哉！”

其他语言

        纵虎归山的英语：let the tiger return to the mountain --to breed [cause] calamity for the future; to let one's enemy go unharmed is to have a potential danger lurking somewhere which would prove menacing to life one o...
        纵虎归山的日语：〈成〉トラを山の中に逃がす.悪人を放して禍根を残すたとえ.
        纵虎归山的韩语：【성어】 호랑이를 풀어 놓아 산으로 돌아가게 하다; 적을 놓아 주어 화근을 남기다. ＝[放虎归山]
        纵虎归山的俄语：[zòng hǔ guī shān] обр. отпустить тигра на волю; бросить щуку в реку

相邻词汇

  1. "纵臾"什么意思
  2. "纵舍"什么意思
  3. "纵荡"什么意思
  4. "纵虎出匣"什么意思
  5. "纵虎出柙"什么意思
  6. "纵衡"什么意思
  7. "纵裂"什么意思
  8. "纵观"什么意思
  9. "纵览"什么意思
  10. "纵言"什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.