暗香疏影是什么意思

• àn xiāng shū yǐng
  
  【解释】原形容梅花的香味和姿态，后被用为梅花的代称。
  【出处】宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”
  【示例】两个站在小桥上，疏影暗香，自甘清冷，屋后山冈积雪如银，背着手玩赏。（清·陈忱《水浒后传》第十四回）
  【拼音码】axsy
  【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义，形容梅花
  

• 暗香:    ànxiāng[plum]梅花的代称疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。―...
• 疏影:      1.  疏朗的影子。   ...
• 暗香:    ànxiāng[plum]梅花的代称疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。――林逋《山园小梅》
• 疏影:      1.  疏朗的影子。    ▶ 唐 杜牧 《长安夜月》诗： “古槐疏影薄， 仙桂动秋声。”    ▶ 宋 林逋 《山园小梅》诗： “疏影横斜水深浅， 暗香浮动月黄昏。”    ▶ 明 陆采 《明珠记‧酬节》： “碧梧苍竹， 疏影离离。”    ▶ 郑振铎 《桂公塘‧黄公俊之最后》： “铁栅的疏影， 被夕阳的馀光倒射在地上， 好像画在地上的金红色的格子。”    2.  词牌名。    ▶ 南宋 姜夔 自度曲。 又名《绿意》、《解佩环》。 双调一百十字， 仄韵。
• 暗魄:    月牙儿， 新月。 因不如圆月明亮， 故称。    ▶ 唐 吉中孚 妻 张夫人 《拜新月》诗： “拜新月， 新月出堂前。 暗魄初笼桂， 虚弓未引弦。”

其他语言

暗香疏影的英语：hidden fragrance and scarce shadow -- plum flowers; darkly sweet scent and sparse branch lines; reference to the plum flower (原为描写梅花的姿态和香味; 后为梅花代称)
暗香疏影的俄语：pinyin:ànxiāngshūyīng поэт. тонкий аромат и редкая тень (обр. в знач.: слива)