施事的英语:[语言学] the doer of the action in a sentence; agent施事的法语:agent施事的日语:〈語〉(?受事 shòushì )動作の主体.動作主. 『語法』動作を行ったり,または変化を生じたりする人や事物をさす.たとえば,“爷爷笑了”“水结成冰”の“爷爷”や“水”などがそれである.“施事”は必ずしも主語ではない.たとえば,“鱼叫猫吃了”(魚はネコに食べられた)における主語“鱼”は“施事”ではなく“受事”であって,“施事”は“猫”である.施事的韩语:[명사]〈언어〉 문장에서, 동작이나 변화를 일으키는 주체. [예를 들면, ‘爷爷笑了’에서의 ‘爷爷’, ‘水结成冰’에서의 ‘水’를 가리킴. 그러나 동작의 주체가 반드시 문장의 주어는 아님. 예를 들면, ‘鱼叫猫吃了’의 ‘施事’는 ‘猫’이지만 주어는 ‘鱼’임] →[受shòu事(1)]施事的俄语:pinyin:shīshì 1) производить действие, проводить дело 2) грам. субъект действия施事的阿拉伯语:فاعل (لغة);