- 宁为太平犬,莫作乱离人
基本解释:宁可做太平盛世的狗,也不做战乱时代的人。用来表示生逢乱世的痛苦心情。
- 乱离: luànlí因遭战乱而流离失所。
- 离人: 1. 谓超脱人世。 ▶ 《庄子‧田子方》: “向者先生形体掘若槁木, 似遗物离人而立于独也。” 2. 离别的人;离开家园、亲人的人。 ▶ 晋 陶潜 《赠长沙公族祖》诗: “敬哉离人, 临路凄然。 款襟或辽, 音问其先!” 宋 魏夫人 《菩萨蛮》词: “三见柳绵飞, 离人犹未归。” ▶ 元 王实甫 《西厢记》第四本第三摺: “晓来谁染霜林醉?总是离人泪。” ▶ 郁达夫 《过去》: “两旁店家的灯火照耀得很明亮, 反照出了些离人的孤独的情怀。”
- 作乱: zuòluàn发动叛乱:犯上~。
- 太平: tàipíng指社会平安;安宁:天下~│~景象│太太平平地过日子。
- 兴妖作乱: 同“兴妖作怪”。