- bāshíqiān
[eighty string of thousand cash] 即八十吊钱。旧时称制钱一千文为一贯、一吊或一串
- 八: bā ㄅㄚˉ1）数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）：～面玲...
- 十千: 一万。 极言其多。 ▶ 《诗‧小雅‧甫田》：...
- 十千: 一万。 极言其多。 ▶ 《诗‧小雅‧甫田》： “倬彼甫田， 岁取十千。” ▶ 朱熹 集传： “十千， 谓一成之田。 地方十里， 为九万亩， 而以其万亩为公田。”此指万亩。 ▶ 《诗‧周颂‧噫嘻》： “骏发尔私， 终三十里。 亦服尔耕， 十千维耦。” ▶ 朱熹 集传： “万人为耦而并耕也。”此指万人。 ▶ 三国 魏 曹植 《名都篇》诗： “我归宴 平乐 ， 美酒斗十千。” ▶ 唐 王维 《少年行》之一： “ 新丰 美酒斗十千， 咸阳 游侠多少年。” ▶ 元 张翥《腊月饮赵氏亭》诗： “剩买十千 燕市 酒， 闲听二八 越娘 歌。”此皆指万钱。
- 七老八十: 形容年纪很大。
- 八十一元士: 周 代官制， 天子有八十一元士。 元士即上士， 位在大夫之下。 ▶ 《礼记‧昏仪》： “天子立六官， 三公， 九卿， 二十七大夫， 八十一元士， 以听天下之外治。” ▶ 《淮南子‧泰族训》： “举天下之高， 以为三公。 一国之高， 以为九卿。 一县之高， 以为二十七大夫。 一乡之高， 以为八十一元士。”