傍的英语:Ⅰ动词 1.(靠近) draw near; be close to 短语和例子依山傍水 be situated at the foot of a hill and beside a ...傍的法语:动 être près de依山~水situé au pied d'une colline et au bord d'une rivière傍的日语:(1)近寄る.近づく.寄りかかる.沿(添)う. 一只小船傍了岸àn/小舟が岸に横づけになった. 她傍门框ménkuàng站着/彼女はドアに寄りかかって立っている. 傍着湖边向南走去/湖のほとりにそって南へ歩いて行く. (2)〈方〉ころ.ころあい.…に近い時分. 傍吃晚饭的时候/夕食時分. 等同于(请查阅)傍晚. 【熟語】依yī傍傍的韩语:(1)[동사] 인접하다. 접근하다. 다가가다. 기대다. 船傍了岸; 배가 해안에 닿았다 依山傍水; 산을 등지고 강을 끼다 他不傍在我的身边儿; 그는 내 곁에 가까이 하지 않는다 (2)[동사] (시간이) 임박하다. 다가오다. 傍晚; 활용단어참조 (3)[동사] 따르다. 뒤쫓다. (세력자에) 의존하다. 불륜의 관계를 맺다. 달라붙다. 傍上他, 别让他跑了...傍的俄语:[bàng] 1) вблизи; около; приближаться 船傍了岸 [chuán bàngle àn] — лодка причалила к берегу 2) близиться; перед (о времени) • - 傍晚