×

不好意思是什么意思

[ bùhǎoyìsī ] 发音:   "不好意思"的近义词  用"不好意思"造句
  • ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。
  • 不好:      1.  不美;不善。   ...
  • 意思:    yì si①语言文字的意义;思想内容:‘节约’就是不浪费的~│要正确地...
  • 好意思:    hǎoyì si不害羞;不怕难为情(多用在反诘句中):做了这种事,亏他还~说呢!
  • 好意:    hǎoyì善良的心意:好心~丨一番~丨谢谢你对我的~。
  • 意思:    yì si①语言文字的意义;思想内容:‘节约’就是不浪费的~│要正确地了解这篇文章的中心~│你这句话是什么~?②意见;愿望:大家的~是一起去│我想跟你合写一篇文章,你是不是也有这个~?③指礼品所代表的心意:这不过是我的一点~,你就收下吧!④指表示一点心意:大家受累了,得买些东西~一下。⑤某种趋势或苗头:天有点要下雨的~│天气渐渐暖了,树木有点儿发绿的~了。⑥情趣;趣味:这棵松树长得像座宝塔,真有~│他看着工业展览会上的新产品,感觉很有~。

相关词汇

        不好:      1.  不美;不善。   ...
        意思:    yì si①语言文字的意义;思想内容:‘节约’就是不浪费的~│要正确地...
        好意思:    hǎoyì si不害羞;不怕难为情(多用在反诘句中):做了这种事,亏他还~说呢!
        好意:    hǎoyì善良的心意:好心~丨一番~丨谢谢你对我的~。
        不好:      1.  不美;不善。     ▶ 《楚辞‧离骚》: “吾令鸩为媒兮, 鸩告余以不好。”     ▶ 《史记‧滑稽列传》: “﹝ 西门豹 曰﹞是女子不好, 烦大巫妪为入报 河伯 , 得更求好友, 后日送之。”     ▶ 毛泽东 《反对党内的资产阶级思想》: “就思想状况来说……少数人是不好的, 是非马克思列宁主义思想。”     2.  不舒服, 指生病。     ▶ 元 吴昌龄 《张天师》第二摺: “净云: ‘你那病人不好几日了。 ’”     ▶ 《金瓶梅词话》第四六回: “ 郁大姐 道: ‘自从与 五娘 做了生日, 家去就不好起来。 ’”     ▶ 《醒世姻缘传》第二回: “咱昨日在围场上, 你一跳八丈的, 如何就这们不好的快?”     3.  不便。     ▶ 《二刻拍案惊奇》卷十七: “中多委曲, 小弟不好说得, 非 子中 不能详言。”     ▶ 老舍 《二马》第四段六: “况且, 有好些事不好告诉你, 姐姐, 你是个姑娘。”     ▶ 艾芜 《百炼成钢》第一章: “这不好违反他的习惯。”     4.  不能。     ▶ 洪深 《香稻米》第二幕: “我们不好不买外国货么?” II不喜欢。     ▶ 《史记‧袁盎晁错列传》: “ 盎 素不好 晁错 , 晁错 所居坐, 盎 去, 盎 坐, 错 亦去。”     ▶ 三国 魏 曹植 《与吴季重书》: “ 墨翟 不好伎, 何为过 朝歌 而回车乎?”
        意思:    yì si①语言文字的意义;思想内容:‘节约’就是不浪费的~│要正确地了解这篇文章的中心~│你这句话是什么~?②意见;愿望:大家的~是一起去│我想跟你合写一篇文章,你是不是也有这个~?③指礼品所代表的心意:这不过是我的一点~,你就收下吧!④指表示一点心意:大家受累了,得买些东西~一下。⑤某种趋势或苗头:天有点要下雨的~│天气渐渐暖了,树木有点儿发绿的~了。⑥情趣;趣味:这棵松树长得像座宝塔,真有~│他看着工业展览会上的新产品,感觉很有~。
        意思意思:    以送礼、请客等方式表示心意。    ▶ 梁兴晨 《典型演义》四: “你们一定要把生活安排好, 山里的特产……嗯?要意思意思。”    ▶ 张书绅 《张师傅外传》: “厂长责成她办一桌酒席, 按规矩, ‘意思意思’。”
        不好活:    方言。 犹言不好受, 不痛快。    ▶ 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第三二回: “ 桦林霸 说: ‘改日再闹的吃吧, 有富 今日心上不好活。 ’”
        不好看:    bù-hǎokàn(1)[disgraceful]∶不体面、不光采的虽然自古皆有死,这回死得不好看。――《二刻拍案惊奇》(2)[uncomely]∶不优美的在他的眼中她总是不好看的(3)[embarrassed]∶难堪
        不好过:      1.  谓困苦。 如: 他的日子很不好过。    2.  难受。    ▶ 艾芜 《百炼成钢》第十六章: “你是不是哪里不好过?让我找三轮车来, 送你到医院去。”
        好不好:      1.  商量口气。 犹怎么样。    ▶ 《红楼梦》第三一回: “我回太太去, 你也大了, 打发你出去, 可好不好?”    2.  用于询问质量优劣。 如: 这部影片好不好?3.表示搞得不好, 将作出某种反应或行动(含威胁意)。    ▶ 《金瓶梅词话》第二十回: “你量我不敢进去, 左右花园中熟景, 好不好我走进去, 连你那几位娘都拉了出来。”    4.  犹言动辄, 动不动。    ▶ 杨朔 《三千里江山》第二段: “ 鸭绿江 上空三日两头出现 美国 飞机, 打着盘旋, 飞得贼低, 好不好就扫上一梭子, 丢下一串炸弹。”
        害不好:    谓生病。    ▶ 《醒世姻缘传》第九回: “新近往 通州 去看他, 送了他大大的二两银, 留吃了一顿饭, 打发的来了, 恼的在家害不好哩。”
        够意思:    gòuyì si①达到相当的水平(多用来表示赞赏):这篇评论说得头头是道,真~。②够朋友;够交情:他能抽空陪你玩,就~的了ㄧ他这样做,有点儿不~。
        小意思:    xiǎoyì si①微薄的心意(款待宾客或赠送礼物时的客气话):这是我的一点儿~,送给你做个纪念。②指微不足道,算不了什么:这点儿故障,~,一会儿就修好。
        有意思:    yǒu yì si①有意义,耐人寻味:他的讲话虽然简短,可是非常~。②有趣:今天的晚会很~。③指男女间有爱慕之心:她对你~,你没看出来?◆ 有意思yǒu yì si①有意义,耐人寻味:他的讲话虽然简短,可是非常~。②有趣:今天的晚会很~。③指男女间有爱慕之心:她对你~,你没看出来?
        没意思:    méiyì si①无聊:一个人待在家里实在~。②没有趣味:这个电影平淡无奇,真~!
        不怀好意:    bùhuái-hǎoyì[harbour an evil design;have bad intentions] 胸怀恶意,怀有不可告人的目的
        好心好意:    hǎo xīn hǎo yì 【解释】指怀着善意【出处】老舍《茶馆》第三幕:“我好心好意来告诉你,你可不能卖了我呀!”【拼音码】hxhy【用法】联合式;作宾语、状语;含褒义
        不好不坏:    bùhǎo-bùhuài[mediocre;middling] 既不值得称赞,也不值得责备的∶过得去的,中等的,不突出的在机关里工作,做得不好不坏
        弱不好弄:    ruò bù hǎo nòng 【解释】弱:年少;好:喜欢;弄:玩耍。年幼时不爱玩耍。【出处】《左传·僖公九年》:“夷吾弱不好弄,能斗不过,长亦不改,不识其他。”【拼音码】rbhn【用法】补充式;作谓语、补语;指年轻而不爱玩
        意意思思:    亦作“意意似似”。  形容行动迟疑或犹豫不决的样子。    ▶ 《金瓶梅词话》第二五回: “嗔道贼臭肉, 在那在坐着, 见了俺每意意似似的, 待起不起的, 谁知原来背地有这本账。”    ▶ 《红楼梦》第六五回: “﹝ 贾珍 ﹞只意意思思的就撂过手了。”    ▶ 《儿女英雄传》第二十回: “﹝ 何玉凤 ﹞听得声都要走, 便有些意意思思的舍不得。”    ▶ 丛深 《百年大计》: “是啊, 我还意意思思的呢!你说去不去呢?”
        讨没意思:    犹言讨没趣。    ▶ 《红楼梦》第七四回: “如今把这事靠后, 且把太太打发了去要紧, 宁可咱们短些, 别又讨没意思。”
        不好惹:     不好惹拼音:bù hǎo rě 注音:ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄖㄜˇ 词语解释◎ 不好惹 bù-hǎorě(1) [not to be pushed around]∶不是可以随意处置的别看他小,可也是不好惹的(2) [not to be trifled with]∶不容易对付这对选手不好惹
        不如:    bùrú表示前面提到的人或事物比不上后面所说的:走路~骑车快ㄧ论手巧,大家都~他。
        不女:    因生理缺陷不能生育之女性。    ▶ 明 沈德符 《野获编补遗‧禨祥‧不男》: “有五种不女, 曰螺、筋、鼓、角、线, 俱终身无嗣育。”
        不如归:    见“ 不如归去 ”。

其他语言

        不好意思的英语:1.(害羞) embarrassed; shy; coy; diffident 短语和例子
        不好意思的法语:形 1.timide;embarrassé 2.ne pouvoir décemment;ne pas oser(par délicatesse)~再提要求hésiter à formuler une autre demande
        不好意思的日语:(1)恥ずかしい.きまりが悪い. 一听到大家都在表扬他,他反而fǎn'ér不好意思起来/みんなが口をそろえて自分をほめているのを聞くと,彼はかえってきまりが悪くなった. (2)(=不便bùbiàn)むげに…できない.すげなく…できない.…しにくい. 他们再三约请yuēqǐng我去讲话,我实在不好意思推辞tuīcí/彼らが再三私に講演を頼むものだから,どうしても断ることができない. (3)厚かましく...
        不好意思的韩语:(1)부끄럽다. 쑥스럽다. 창피스럽다. 他被大伙儿笑得不好意思了; 그는 모두들 웃는 통에 창피스러웠다 她感到不好意思, 于是低下头来, 只顾弄衣带; 그녀는 쑥스러워 고개를 떨구고 허리띠만 매만졌다 (2)계면쩍다. (체면 때문에) …하기가 곤란하다[난처하다, 부끄럽다, 낯뜨겁다]. 不好意思推辞; 사양하기 난처하다 他听了半天没有听清, 也不好意思再问; 그는 ...
        不好意思的俄语:[bùhǎoyìsi] неловко; неудобно; стесняться 他不好意思再问 [tā bùhǎoyìsi zàiwèn] — он постеснялся переспросить
        不好意思的阿拉伯语:آسفَة; آسِف; آسِفَة; أسف; أَنَا آسِف; أَنَا آسِفَة; عفوا;
        不好意思的印尼文:malu;

相邻词汇

  1. "不奈烦"什么意思
  2. "不女"什么意思
  3. "不好"什么意思
  4. "不好不坏"什么意思
  5. "不好惹"什么意思
  6. "不好活"什么意思
  7. "不好看"什么意思
  8. "不好过"什么意思
  9. "不如"什么意思
  10. "不如归"什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.