- fǎn shuǐ bù shōu
【解释】水已泼出去，不能再收回。比喻不可挽回。
【出处】《后汉书·光武帝纪上》：“反水不收，后悔无及。”
【拼音码】fsbs
【用法】主谓式；作宾语、补语；比喻不可挽回
反水不收是什么意思
相关词汇
- 反水: fǎn shuǐ〈方〉①叛变。②反悔；变卦。
- 不: bù ㄅㄨˋ1）副词。2）用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名...
- 收: shōu ㄕㄡˉ1）接到，接受：～发。～信。～支。～讫。～益。2）藏或...
- 覆水不收: 见“覆水难收”。
- 夜不收: 古代军队中的哨探。 因彻夜在外活动， 故名。 ▶ 元 无名氏 《气英布》第四摺： “贫道已曾差能行快走夜不收往军打探去了。” ▶ 《明实录‧英宗正统实录九》： “沿边夜不收及守墩军士， 无分寒暑， 昼夜了望， 比之守备， 勤劳特甚。” ▶ 《西游记》第七十回： “寡人曾差夜不收军马到那里探听声息。” ▶ 清 李玉 《牛头山》第六摺： “[外探子上]‘打探军情事， 名为夜不收。 ’”
- 烂不收: 谓光彩夺目， 美不胜收。 ▶ 宋 张耒 《秋末圭宝斋前菊盛开赋得绝句》： “幽斋谁与破穷愁， 蜀 锦当轩烂不收。” ▶ 宋 张孝祥 《题断堤寺》诗： “柔桑细麦绿油油， 云水烘春烂不收。” ▶ 金 元好问 《游龙山》诗： “苔花万锦石， 丹碧烂不收。”
- 神不收舍: 见“神不守舍”。
- 秦不收魏不管: 比喻受冷落无人过问。 ▶ 《朱子语类》卷一三○： “ 安道 是个 秦 不收 魏 不管底人， 他又为正人所恶， 那边又为 王介甫 所恶。”
- 打水不浑: 形容礼物微薄。 ▶ 《金瓶梅词话》第九四回： “你把俺老爷帅府衙门， 当甚么些小衙门， 不拏了钱儿来？这根簪子打水不浑， 要他做甚！”
- 河水不洗船: hé shuǐ bù xǐ chuán 【解释】比喻不相干或相安无事。【示例】我是一片本心，特地来报信，我也只愿得无事，落得“～”。（清·吴敬梓《儒林外史》第十四回）【拼音码】hsbc
- 浆水不交: 浆水不沾。谓为官清廉，无取于民。
- 滴水不漏: dī shuǐ bù lòu 【解释】比喻做事说话非常周全、严密，没有丝毫漏失，使人无隙可乘【出处】明·冯梦龙《东周列国志》：“公孙官率领军士，拘获车仗人等，真个是滴水不漏。”【示例】马烽《吕梁英雄传》第52回：“老武思谋的太周到了，真是马蹄刀瓢里切菜，～呀！”【拼音码】dsbl【灯谜面】大下巴啃西瓜；葫芦瓢捞饺子；马蹄刀瓢里切菜【用法】主谓式；作谓语、状语、补语；含褒义【英文】allow of no loop holes
- 滴水不羼: 形容十分纯正。
- 点水不漏: 形容十分周到、严密，毫无差失漏洞。
- 盛水不漏: chéng shuǐ bù lòu 【解释】比喻说理严密【出处】郭沫若《盲肠炎·穷汉的穷谈》：“我觉得他这句话说得真好，真正是盛水不漏，真正把共产主义运动说穿了。”【拼音码】csbl【用法】补充式；作宾语；用于口语
- 置水不漏: 犹滴水不漏。形容说理严密，毫无错漏。
- 井水不犯河水: jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ 【解释】比喻各管各的，互不相犯。【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”【拼音码】jsbs【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；指界限分明
- 江水不犯河水: 比喻彼此互不相干，没有关系。
- 河水不犯井水: 比喻互不干犯。
- 海水不可斗量: hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng 【解释】斗：量器；量：计量。指海水的多少不可能以斗所能计量的【示例】他个子虽不高，但棋艺超群，真是人不可貌相，～【拼音码】hsbk【用法】主谓式；作主语、宾语；含褒义，常与“人不可貌相”连用
- 远水不救近火: yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ 【解释】比喻慢的办法救不了急。【出处】《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”【拼音码】ysbh【用法】主谓式；作宾语、状语；含贬义【英文】distant water will not quench a fire near-Bible
- 远水不解近渴: yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě 【解释】比喻慢的办法救不了急。【出处】《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。”【拼音码】ysbk
- 流水不腐， 户枢不蝼: 见“ 流水不腐， 户枢不蠹 ”。
- 流水不腐， 户枢不蠹: 亦作“流水不腐， 户枢不蝼”。 流动的水不会腐臭， 经常转动的门轴不会被虫蛀。 比喻经常运动的事物不易受外物的侵蚀。 ▶ 《吕氏春秋‧尽数》： “流水不腐， 户枢不蝼， 动也。” ▶ 《意林》卷二引《吕氏春秋》， “不蝼”作“不蠹”。 ▶ 毛泽东 《论联合政府》五： “‘流水不腐， 户枢不蠹’， 是说它们在不停的运动中抵抗了微生物或其他生物的侵蚀。”
- 流水不腐，户枢不蝼: 见“流水不腐，户枢不蠹”。
其他语言
- 反水不收的英语：spilt water can't be gathered up -- what is done can't be undone.; water poured on the ground cannot be recovered.; when water's spilt you can never retrieve it