龙飞凤舞的法文

• 1.beau paysage de hautes montagnes
  2.belle calligraphie dont les traits sont vigoureux et coulants

• 龙:    名 1.dragon 2.empereur~袍robe impériale 3.reptiles
• 龙飞:    appuyer promouvoir encourages
• 飞:    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• 凤:    名 phénix~凰phénix
• 舞:    动 1.danser集体~danse en groupe

例句与用法

1. Mais oui, j'ai, si j'ose dire, une personnalité flamboyante lors de mon émission.
   但是,是的,我在我的电视剧里, 很敢说, 很龙飞凤舞
2. Avec ça, ils appuient et écrivent comme des singes.
   圆珠笔写字得使劲压着笔才行 这样一来 写的字就龙飞凤舞了
3. 'Libellule et Danse du Phoenix.'
   龙飞凤舞，苏察哈尔灿
4. Nous avons tous les plats qui existent, nous savons tout cuisiner
   我带你们到白云庵，有龙飞凤舞... 仙凤朝阳、金鸡独立、大鹏展翅
5. Nous avons tous les plats qui existent, nous savons tout cuisiner
   我带你们到白云庵，有龙飞凤舞... 仙凤朝阳、金鸡独立、大鹏展翅

其他语言

龙飞凤舞的英语：like dragons flying and phoenixes dancing -- lively and vigorous flourishes in calligraphy; beautiful penmanship; elegant handwriting; exquisite calligraphy; flourish one's pen quickly and dexterously...
龙飞凤舞的日语：〈成〉竜が飛び鳳[おおとり]が舞う.書道で筆勢が雄勁[ゆうけい]で生き生きとしている形容.
龙飞凤舞的韩语：【성어】 (1)산세(山勢)가 웅장하며 기이하다. (2)글씨체가 생동감이 넘치며 활달하다.
龙飞凤舞的俄语：pinyin:lóngfēifèngwǔ взлёт дракона и пляска феникса (обр. а) об исключительно красивом почерке; б) о небрежном скорописном почерке; в) плыть величаво, выплывать)
龙飞凤舞什么意思：lóng fēi fèng wǔ 【解释】原形容山势的蜿蜒雄壮，后也形容书法笔势有力，灵活舒展。 【出处】宋·苏轼《表忠观碑》：“天目之山，苕水出焉，龙飞凤舞，萃于临安。” 【示例】抬头看见北墙上挂着四幅大屏，草书得～，出色惊人。（清·刘鄂《老残游记》第九回） 【拼音码】lffw 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容书法笔势有力 【英文】lively and vigorous in ...