非洲空间数据基础设施常设委员会的法文

• comité permanent de l’infrastructure des données géospatiales pour l’afrique

• 非:    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• 非洲:    名 afrique
• 洲:    名 continent
• 空:    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• 空间:    名 espace三维~espace à trois dimensions.

例句与用法

1. À ce que le comité permanent sur l ' infrastructure de données spatiales en Afrique dont la création est proposée comprenne un groupe de travail sur le référentiel spatial et la géodésie.
   拟议中的非洲空间数据基础设施常设委员会应当包括一个关于空间参照基准和大地测量的工作组。
2. Il a souligné la nécessité de créer un comité permanent pour les infrastructures de données spatiales en Afrique et les raisons qui justifiaient cette initiative, telles qu ' elles avaient été exprimées dans l ' une des recommandations faites à l ' issue de la deuxième réunion du Comité en mai 2001 et cité la recommandation adressée par l ' atelier au Sous-Comité de l ' information géographique, selon laquelle le Sous-Comité devrait assumer les fonctions d ' un comité permanent pour les infrastructures de données spatiales en Afrique.
   他强调了2001年5月举行的非洲空间数据基础设施常设委员会第二次会议一项建议中所阐述的设立一个非洲空间数据基础设施常设会的需要和理由；并重申了讲习班向发展委员会地理信息小组委员会的建议，即小组委员会应该履行非洲空间数据基础设施常设委员会的职能。
3. Il a souligné la nécessité de créer un comité permanent pour les infrastructures de données spatiales en Afrique et les raisons qui justifiaient cette initiative, telles qu ' elles avaient été exprimées dans l ' une des recommandations faites à l ' issue de la deuxième réunion du Comité en mai 2001 et cité la recommandation adressée par l ' atelier au Sous-Comité de l ' information géographique, selon laquelle le Sous-Comité devrait assumer les fonctions d ' un comité permanent pour les infrastructures de données spatiales en Afrique.
   他强调了2001年5月举行的非洲空间数据基础设施常设委员会第二次会议一项建议中所阐述的设立一个非洲空间数据基础设施常设会的需要和理由；并重申了讲习班向发展委员会地理信息小组委员会的建议，即小组委员会应该履行非洲空间数据基础设施常设委员会的职能。

其他语言

非洲空间数据基础设施常设委员会的阿拉伯语：اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية لأفريقيا;