重迭的法文

• superposlition
  redoublement
  doubler

• 重:    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• 迭:    动 alterner;se succéder;changer更~alterner;se
• 重迭地:    double
• 重迭的:    superposé,e
• 可重迭的:    superposable

例句与用法

1. Elles ne se recoupent que dans une certaine mesure.
   这两个概念只在一定程度上相互重迭。
2. On a également noté que certains autres paragraphes se recoupaient quelque peu.
   有人还指出其他一些段落之间的重迭之处。
3. Mais celui-ci inclut deux hypothèses distinctes, qui ne se recouvrent pas entièrement.
   但这包括两个并非完全重迭的不同的前提。
4. Mais celuici inclut deux hypothèses distinctes, qui ne se recouvrent pas entièrement.
   但这包括两个并非完全重迭的不同的前提。
5. Certaines activités qui font double emploi pourront probablement être regroupées.
   这些重迭的活动有些可以合并。

其他语言

重迭的英语：overlapping
重迭的日语：chónɡdié 幾重(いくえ)にも重なる,重複(ちょうふく)。 例: 山峦重迭 山山(やまやま)が幾重にも連(つら)なる。
重迭的韩语：이중으로 하다
重迭的俄语：pinyin:chóngdié 1) громоздиться, наслаиваться; повторяться; нагромождённый 2) лингв. повтор 1) наслаиваться, ложиться слой за слоем; скопляться, собираться; скопление 2) (
重迭的印尼文：paha; tindih;
重迭什么意思：  1.   战国 楚 宋玉 《高唐赋》： “交加累积， 重叠增益。”    ▶ 元 无名氏 《百花亭》第一摺： “四时中惟有春三月， 光阴富贵， 景物重叠。”    ▶ 清 梦麟 《夜过青浦》诗： “重叠林景昏， 微茫峰色浅。”    ▶ 冰心 《往事（二）》之三： “山中的千百日， 山光松影重叠...