重男轻女的法文

• préférence pour les fils
  préférence pour les enfants mâles
  sexisme
  préférence pour les garçons

• 重:    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• 男:    名 1.homme 2.fils长~fils ainé. 形
• 轻:    形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
• 女:    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• 安齐重男:    Shigeo Anzai

例句与用法

1. Il existe une nette tendance à utiliser un vocabulaire sexiste;
   使用重男轻女语言的倾向很明显。
2. Je viens d'une famille tradi, mais j'étais différente.
   我来自一个重男轻女的家庭 但我不一样
3. Les familles élargies à caractère patriarcal dans certaines régions;
   重男轻女现象在一些地区的家庭中蔓延；
4. Toutefois, les attitudes et les stéréotypes patriarcaux n ' ont pas disparu.
   不过，重男轻女的态度和成见尚未消除。
5. La préférence pour les garçons peut également entraîner l ' infanticide des filles.
   重男轻女的行为还可导致溺杀女婴。

其他语言

重男轻女的英语：value the male child only; look up to men and down on women; prefer sons to daughters; preference of boys to girls; prefer boys to girls; males are better than females
重男轻女的日语：男尊女卑.男性を重んじ女性を軽んずる.
重男轻女的韩语：【성어】 남자를 중시하고 여자를 경시하다. 남존여비.
重男轻女的俄语：сексизм предпочтительное отношение к сыновьям
重男轻女的阿拉伯语：تفضيل الأبناء الذكور; عنصرية جنسية;
重男轻女什么意思：

重男轻女

拼音：zhòng nán qīng nǚ

注音：ㄓㄨㄙˋ ㄣㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ

成语解释

重男轻女
• 【拼音】：zhòng nán qīng nǚ
• 【解释】：重视男子，看轻女性。指轻视妇女的封建思想。