违犯纪律的法文

• manquement à la discipline

• 违:    动 1.désobéir;violer~令désobéir à un ordre. 2.se
• 违犯:    动 transgresser;contrevenir à;violer~宪法violer la
• 犯:    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• 纪:    名 1.discipline;règlement军~discipline militaire.
• 纪律:    名 discipline遵守~observer la discipline.

例句与用法

1. iii) Ce qui concerne les cas de désordre et d ' indiscipline;
   破坏秩序和违犯纪律的责任；
2. En fait, l ' Agence fédérale n ' a pas vu un seul soldat aux arrêts disciplinaires au cours des cinq dernières années.
   实际上，联邦局在过去五年中没有遇到一个因违犯纪律被捕的士兵。
3. En ce qui concerne l ' exploitation par le travail, le dépliant indique que les personnes victimes de la traite à cette fin peuvent, notamment, habiter collectivement sur leur lieu de travail et n ' en sortir que rarement ou jamais, ne pas avoir de contrat de travail et êtres sanctionnées par des amendes.
   关于劳工剥削，传单表示，除其他外，以此为目的而被贩运的人口可能会以群体形式生活在他们工作的地方，而且即使离开，也只是极偶然的时候。 他们没有劳动合同，违犯纪律之后会被处以罚款。

其他语言

违犯纪律的英语：violation of discipline