进行实地调查的法文

• effectuer une enquête sur place

• 进:    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 进行:    动 1.aller;marcher;progresser;se
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 实:    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实地:    副 sur le champ~考察enquêter sur les lieux;faire des

例句与用法

1. Mener les enquêtes sur le terrain, notamment sous forme d ' entretiens;
   进行实地调查（问询），包括约谈；
2. Des membres du personnel du secrétariat se rendront sur le terrain pour y enquêter;
   秘书处工作人员出差进行实地调查；
3. Cela justifie que M. Otunnu se rende en mission en Ouganda.
   Otunnu先生应当前往乌干达进行实地调查。
4. Des études sur le terrain seront réalisées pour comprendre l ' état de la désertification à l ' échelle locale.
   进行实地调查，了解地方一级荒漠化的状况。
5. Contrôles de sécurité dans 50 résidences
   对50处住所进行实地调查

其他语言

进行实地调查的英语：fact-finding