负责利比里亚问题的秘书长特别代表的法文

• représentant spécial du secrétaire général pour le libéria

• 负:    动 1.porter sur le dos ou sur les
• 负责:    动 assumer(prendre)la responsabilité de;être
• 责:    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• 利:    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 利比里亚:    le libéria libéria liberia la république du

例句与用法

1. Une déclaration est faite par Mme Ellen Margrethe Løj, Représentante spéciale du Secrétaire général pour le Libéria.
   负责利比里亚问题的秘书长特别代表埃伦·玛格丽特·洛伊女士发言。
2. Il a entendu un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria, Jacques Paul Klein.
   安理会听取了负责利比里亚问题的秘书长特别代表雅克·保罗·克莱因的简报。
3. Il souhaiterait remercier tout particulièrement le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria et le personnel de la MINUL pour leur collaboration et leur soutien permanents.
   小组特别感谢负责利比里亚问题的秘书长特别代表和联利特派团工作人员继续提供合作和支持。
4. La MINUL procède actuellement à l ' examen des objectifs et des données de référence à soumettre à l ' avis du Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria et Chef de la MINUL.
   联利特派团正在审查目标和基准，供负责利比里亚问题的秘书长特别代表审议和接受。
5. Il travaille aussi en collaboration étroite avec le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria et la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL).
   专家小组在履行任务时还与负责利比里亚问题的秘书长特别代表和联合国利比里亚特派团（联利特派团）密切协作。

其他语言

负责利比里亚问题的秘书长特别代表的俄语：специальный представитель генерального секретаря по либерии
负责利比里亚问题的秘书长特别代表的阿拉伯语：الممثل الخاص للأمين العام لليبيريا;