空: 形 vide;creux;sans consistance~屋子maison空间: 名 espace三维~espace à trois dimensions.空间技术: technologie aéronautique et spatiale technique间: 介entre;parmi劳资~entre le travail et le技: 名技术: 名 technique;art;adresse professionnelle;habileté术: 名 1.art;technique美~beaux-arts.研: 动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser研究: 动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques究: 动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener部: 名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois中国空间技术研究院: Académie chinoise de technologie spatiale发展中国家空间技术研讨会-付诸实施: colloque sur le thème les techniques spatiales dans les pays en développement: moyens de concrétiser leurs contributions空间技术: technologie aéronautique et spatialetechnique spatiale部门间空间研究和空间技术委员会: comité interministériel de la recherche et de la technique spatiales新技术研究所: institut pour la nouvelle technologie空间技术应用专家: spécialiste des applications des techniques spatiales空间技术应用股: groupe de l’application des techniques spatiales反雷技术研究项目: projet d’étude des techniques de contreminage科学和技术研究院: académie des sciences et technologies非洲技术研究中心: african centre for technology studies信息、通信和空间技术司: "division des technologies de l’information国家空间技术实验室: laboratoires nationaux de technologie spatiale朝鲜宇宙空间技术委员会: Comité coréen de la technologie spatiale空间技术和地球环境: les techniques spatiales et l’environnement terrestre