- centre international kofi annan de formation au maintien de la paix
科菲·安南国际维持和平训练中心的法文
例句与用法
- Il est donc actuellement question de nouer des partenariats dans ce domaine avec l ' École du maintien de la paix de Bamako et avec le Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix d ' Accra.
因此，根据这一提议，目前正在讨论与巴马科的维持和平学校和阿克拉的科菲·安南国际维持和平训练中心建立伙伴关系。 - En juillet 2012, le Bureau du Conseiller spécial pour l ' Afrique a organisé, en collaboration avec le Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix, une réunion d ' experts sur la < < Gestion de la diversité en Afrique > > .
2012年7月，非洲问题特别顾问办公室同科菲·安南国际维持和平训练中心合作举行非洲多样化管理专家组会议。 - Au Centre international Kofi Annan de formation au maintien de la paix, le Centre d ' information d ' Accra a apporté une assistance à son cours biennal de désarmement, de démobilisation et de réinsertion en octobre 2005, ainsi qu ' à d ' autres cours et conférences donnés au Centre entre 2005 et 2008.
2005年10月，阿克拉新闻中心向科菲·安南国际维持和平训练中心二年一次的解除武装、复员和重返社会课程提供协助，2005和2008年间，还向中心的其它课程和讲座提供协助。 - Certaines mesures importantes sont en train d ' être prises en Afrique, notamment avec la création du Centre international de consolidation de la paix Kofi Annan, la création de la Liste africaine de réserve pour les missions humanitaires et de consolidation de la paix et l ' ouverture récente du Centre de formation du Caire pour le règlement des conflits et le maintien de la paix en Afrique.
正在非洲采取一些有价值的步骤，其中包括设立科菲·安南国际维持和平训练中心，建立了人道主义和建设和平特派团非洲文职人员待命名册，以及最近开设开罗非洲解决冲突和维持和平培训区域中心。