生产质量管理规范的法文

• bonnes pratiques de fabrication
  bpf

• 生:    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生产:    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• 产:    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• 质:    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• 质量:    名 1.qualité 2.masse质 量 quantité élémentaire

例句与用法

1. Elle doit être la gardienne d ' un nouvel ordre industriel mondial dans lequel les pays pourront être compétitifs, assurer une production efficace et de qualité tout en fournissant à leur main-d ' œuvre un salaire décent et une sécurité sociale, et développer des bonnes pratiques de fabrication respectueuses de l ' environnement.
   应当成为新的世界工业秩序的守护者，在这种秩序下，各国能够实现竞争力、提高质量和效率却不忽视向劳动力提供体面收入和社会安全；各国能够制定生产质量管理规范，从而确保保护环境。
2. Pour chaque produit pharmaceutique figurant sur la liste, un certificat de qualité et de sûreté du produit (conforme par exemple au dispositif de l ' Organisation mondiale de la santé pour la certification de la qualité des produits pharmaceutiques entrant dans les échanges internationaux), y compris la preuve de l ' autorisation de mise sur le marché dans le pays exportateur et, pour chaque produit sur la liste qui n ' est pas un produit intermédiaire, la preuve de la conformité aux pratiques optimales de fabrication dans ce même pays; et
   认证清单所列各项药品的质量和安全的证书（如按照世界卫生组织《国际商业流通药品质量认证计划》核发的证书），包括准予销售证明；清单内不属于中间产品的每项药品须有符合出口国生产质量管理规范的证书；和

其他语言

生产质量管理规范的英语：gap
生产质量管理规范的俄语：надлежащая производственная практика