火箭弹发射器的法文

• Lance-missiles

• 火:    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• 火箭:    名 fusée;roquette发射~lancer une fusée fusée-engin
• 火箭弹:    bombe fusée fusée d'artillerie
• 箭:    名 flèche~在弦上,不得不发.la flèche est sur l'arbalète,on
• 箭弹:    obus flèche projectile fléchette

例句与用法

1. On a trouvé un vieux lanceur RPG et rempli l'obus avec du neutralisateur.
   我们发现一台旧的火箭弹发射器 並往炮弹裡装载了中和剂
2. Cet argument est a priori compatible avec une logique militaire d ' emploi de bombes en grappe antipersonnel parce que le champ des dégâts correspond à la taille d ' un terrain de football et permet donc de neutraliser des lanceroquettes mobiles
   从理论上说，这一证据符合使用杀伤人员集束炸弹的军事理由，其破坏半径可达足球场大小，因而能够使移动式火箭弹发射器无效。
3. Cet argument est a priori compatible avec une logique militaire d ' emploi de bombes en grappe antipersonnel parce que le champ des dégâts correspond à la taille d ' un terrain de football et permet donc de neutraliser des lance-roquettes mobiles.
   从理论上来说，这一证据可类比于使用反人员集束炸弹的军事上的理由，因为其破坏半径可达一个足球场那么大，因而能够使活动的火箭弹发射器无效。
4. Néanmoins, le Jihad islamique a publié des vidéos dans l ' intention de prouver qu ' il possède des lance-roquettes mobiles de plus en plus perfectionnés introduits clandestinement par la côte, montrant ainsi combien il importe de prendre des mesures efficaces pour empêcher le commerce illicite d ' armes et de munitions.
   然而，伊斯兰圣战组织发布的一段影片显示，该组织拥有偷运入该沿海地带的日益先进的移动火箭弹发射器。 这突出表明，需要采取更有效的步骤来防止武器和弹药非法贩运活动。
5. Des porte-parole israéliens ont affirmé plusieurs fois les 6 et 7 janvier, ce qui a été confirmé à nouveau le 12 janvier, que les frappes avaient non seulement réussi à neutraliser les militants qui lançaient des roquettes mais également tué deux militants du Hamas de rang élevé, à savoir Imad Abu Askar et Hassan Abu Askar.
   以色列发言人1月6日和7日几次进一步断言，又于1月12日证实，炮火不仅击中了武装分子的火箭弹发射器，还炸死了两名哈马斯高级武装分子，即Imad Abu Askar和Hassan Abu Askar。

其他语言

火箭弹发射器的俄语：Ракетная пусковая установка
火箭弹发射器的阿拉伯语：قاذفة صواريخ;